Текст и перевод песни Cacife Clandestino - Cidade dos Anjos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
cidade
dos
anjos
Город
ангелов
Mais
um
dia
Еще
один
день
Mais
um
dia
Еще
один
день
Silêncio
da
esquinas
tumultuada
Тишина
углах
буйным
Dos
becos
mais
sombrios
onde
nasce
a
poesia
Из
переулков
темных,
где
рождается
поэзия
Inveja
rindo
da
mentira
é
uma
piada
Зависть
смеясь
лжи
шутка
O
escuro
aqui
é
normal,
laços
com
a
hipocrisia
Темно
здесь,
это
нормально,
связей
с
лицемерием
Nessas
ruas
de
ilusões
de
ganância
e
ambições
На
этих
улицах
иллюзий,
жадности
и
амбиций
Nesse
clima
hostil
onde
os
muleque
cresce
В
этом
враждебном
климате,
где
мулек
растет
E
ao
passar
das
estações
И
при
прохождении
станций
Seus
heróis
são
os
vilões
Ваши
герои,
злодеи
Se
o
pecado
corrompeu
o
nosso
jardim
do
éden
Если
грех
испортил
наш
райский
сад
Na
mesma
calçada
eu
avistei
um
mano
andando
todo
estranho
perguntando
por
produto
На
том
же
тротуаре
я
заметил,
что
я
предполагают,
идя
все
странно,
интересно,
почему
изделия
Que
passa
camarada
sei
o
que
tá
procurando
Проходит
товарища
знаю,
что
тут
ищут
Depois
do
primeiro
gofo
o
mano
ficou
maluco
После
первого
gofo
мано
был
дурацкий
De
polo
e
calça
jeans
falando
gíria
de
bandido
Поло
и
джинсы,
говоря
сленг
бандит
Bate
neurose
me
chamou
pelo
apelido
Бьет
невроз
назвал
меня
по
фамилии
Qual
foi,
qual
foi
é
o
Felp22
Какой
был,
какой
был
это
Felp22
Que
investiu
no
rap
e
enriqueceu
depois
Что
вложил
в
рэп
и
разбогател
после
Eish!
Olha
a
conversa
desse
mano,
com
papo
equivocado
com
história
fictícia
Eish!
Посмотрите
на
этого
разговора
один
на
один,
чат,
ошибаетесь,
с,
история
вымышленная
Eish!
Olha
o
naipe
desse
mano,
é
tróia,
concorrente
ou
informante
da
polícia
Eish!
Смотрит
на
масть
этой
ниггер,
это
конь,
конкурент
или
информатором
полиции
De
longe
eu
ouvi
o
rock
nas
700
Издалека
я
услышал
рок
в
700
Lembro
os
meus
pesadelos
tudo
em
camêra
lenta
Помню,
мои
кошмары
все
в
camêra
медленно
No
reflexo
me
joguei
atrás
do
Escort
В
отражение
я
играл
за
Эскорт
Só
pela
rajada
eu
sabia
que
era
glock
Только
из-за
порыва,
я
знал,
что
это
глок
Cantou
pneu,
não
teve
dom
de
executar
Пели
шины,
не
имел
дар
запуска
Deixou
uma
brecha
que
agora
eu
vou
cobrar
Оставил
лазейку,
что
я
сейчас
собираюсь
брать
A
glock
era
prata
deixou
evidência
В
глок
был
серебряный
оставил
доказательство
Era
um
ex
soldado
meu
que
colou
pra
a
concorrência
Это
был
бывший
солдат
мой,
что
склеила
тебя
конкуренция
A
vida
é
uma
vadia
e
tá
dizendo
que
me
ama
Жизнь-это
сука
и
тут,
сказав,
что
любит
меня
Mas
tô
nessa
terra
de
assassinos
pela
grana
Но
я
на
этой
земле
убийц
за
деньги
Sigo
camuflado
igual
leão
nessa
savana
Следую
замаскированные
равно
лев
в
этой
саванне
Vários
quer
pagar
de
brabo
mas
não
dura
uma
semana
Несколько
хотите
платить
брабо
дроссель,
но
не
длится
неделю
Tem
mano
que
estuda
pra
fazer
dinheiro
Есть
один,
который
изучает
все
деньги
Tem
mano
que
estuda
pra
roubar
dinheiro
de
quem
faz
dinheiro
Есть
один,
который
изучает
тебя
украсть
деньги
у
тех,
кто
делает
деньги
E
por
desespero
И
отчаяние
Quem
deixa
falha
a
vida
vai
te
cobrar
Кто
оставляет
сбой,
жизнь
будет
взимать
Pesadelo
de
sonhos
Кошмар
мечты
Na
cidade
dos
anjos
В
городе
ангелов
Luto
com
os
demónios
Борюсь
с
демонами
Melhor
tomar
cuidado
o
ego
vai
te
matar
Лучше
остерегаться
эго
будет
тебя
убить
Eu
e
diabo
no
jogo
de
xadrez
Я
и
дьявол
в
шахматы
Nessa
quase
que
eu
comprei
uma
M16
В
этом
я
почти
купил
M16
Aquele
safado
vai
pagar
o
que
fez
Тот,
сволочь
будет
платить
за
то,
что
сделал
Mas
a
firma
que
o
abraçou
o
executou
no
mesmo
mês
Но
фирма,
которая
обняла
его
выполнена
в
том
же
месяце
Hey!
Ouvi
o
mais
velho
falar
Эй!
Я
слышал,
старая,
говорить
O
erro
tá
aí
pra
quem
quer
vacilar
Ошибка
тут
вот
для
тех,
кто
хочет
колебаться
Hey!
Eu
aprendi
a
escutar
Эй!
Я
научился
слушать
Deixa
o
verme
rastejar
que
a
vida
vai
cobrar
Пусть
червь
ползать,
что
жизнь
будет
взимать
No
closeu
da
mente
vou
lutando
com
os
demónios
В
closeu
ума
я
боролся
с
бесами
Reflexo
dos
meus
traumas
e
meus
vícios
babilônicos
Отражение
моих
травм,
и
мои
пристрастия
babilônicos
Não
vou
morrer
na
luta
se
o
troféu
for
o
meu
sonho
Я
не
собираюсь
умереть
в
борьбе,
если
трофей
будет
мой
сон
É
que
não
chegou
a
minha
hora
para
o
funeral
sinfónico
В
том,
что
не
пришло
мое
время
для
похорон
симфония
Estrada
árdoa
nunca
foi
fácil
Дорога
árdoa
никогда
не
было
легко
Cicatrizes
molda
a
carne
e
meu
coração
de
aço
Шрамы
формирует
плоть
и
мое
сердце
из
стали
Tenho
meus
marcos
a
cada
passo
У
меня
есть
мои
достопримечательности
на
каждом
шагу
Administro
minhas
escolhas
não
regresso
pro
facasso
Жестким
мой
выбор
не
возвращение
pro
facasso
Meus
irmãozinhos
se
perdendo
no
caminho
Мои
маленькие
братья
заблудиться
в
пути
Deus
está
com
nós
aqui
não
estamos
sozinho
Бог
с
нами
здесь,
мы
не
в
одиночку
Um
triste
fim
é
que
te
segue
de
castigo
Печальный
конец-это,
что
тебе
следует
наказание
Não
seja
o
luto
da
sua
mãe
naquela
missa
de
domingo
Не
оплакивающий
свою
мать
в
ту
воскресную
Aos
olhos
da
inveja
o
sucesso
alheio
é
fácil
В
глазах
зависть
к
успеху
других
легко
Pode
perder
o
rumo
por
ter
a
mente
frágil
Можно
отклоняться
от
курса,
имея
в
виду,
хрупкий
Olha
grana
pela
alma,
que
é
um
erro
clássico
Смотрит
деньги
за
души,
что
это
классическая
ошибка
Já
vi
esse
filme,
no
final
cenário
trágico
Видел
этот
фильм,
в
конце
трагический
сценарий
Olho
essa
guerra
no
semblante
do
olhar
Глаза
этой
войны,
лица,
взгляд
O
brilho
das
estrelas
fantasia
o
paraíso
Яркость
звезд
фантазии
рай
Essa
é
a
minha
terra,
vim
desse
lugar
Это
моя
земля,
я
пришел
этого
месте
Minha
origem
é
aqui
mas
navegar
vai
ser
preciso
Мой
источник
здесь,
но
работать
будет
нужно
A
vida
é
uma
vadia
e
tá
dizendo
que
me
ama
Жизнь-это
сука
и
тут,
сказав,
что
любит
меня
Mas
tô
nessa
terra
de
assassinos
pela
grana
Но
я
на
этой
земле
убийц
за
деньги
Sigo
camuflado
igual
leão
nessa
savana
Следую
замаскированные
равно
лев
в
этой
саванне
Vários
quer
pagar
de
brabo
mas
não
dura
uma
semana
Несколько
хотите
платить
брабо
дроссель,
но
не
длится
неделю
Tem
mano
que
estuda
pra
fazer
dinheiro
Есть
один,
который
изучает
все
деньги
Tem
mano
que
estuda
pra
roubar
dinheiro
de
quem
faz
dinheiro
Есть
один,
который
изучает
тебя
украсть
деньги
у
тех,
кто
делает
деньги
E
por
desespero
И
отчаяние
Quem
deixa
falha
a
vida
vai
te
cobrar
Кто
оставляет
сбой,
жизнь
будет
взимать
Pesadelo
de
sonhos
Кошмар
мечты
Na
cidade
dos
anjos
В
городе
ангелов
Luto
com
os
demónios
Борюсь
с
демонами
Melhor
tomar
cuidado
o
ego
vai
te
matar
Лучше
остерегаться
эго
будет
тебя
убить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felp 22
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.