Cacife Clandestino - Dona do Baile - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cacife Clandestino - Dona do Baile




Dona do Baile
Mistress of the Dance
W.C no beat
W.C no beat
Gata feiticeira, menina guerreira
My beautiful enchantress, my warrior princess
Toda sexta-feira coleciona corações
Every Friday she breaks hearts left and right
Como se não fosse não por que...
As if it were no big thing, because...
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance
Aquela que os manos chega e ninguém pega
That chick that all the dudes are after but no one can have
com o sorriso dela nego se intrega
Just a smile from her and I'm under her spell
Quando eu vejo dançar, coração acelera
When I see her dance, my heart beats like crazy
Se os pais não tão vendo pra ela não tem regras
When Mom and Dad aren't around, there's no rules for her
Eu quero romance de Romeu e Julieta
I want a love story like Romeo and Juliet
Hoje ela saiu pra conquistar o planeta
Tonight she's out to conquer the world
Larga dessa vida e vem comigo preta
Give up that life and come with me, baby
ti vi de longe na visão de luneta
I spotted you from afar, my love at first sight
Dona do baile, comanda a pista
Mistress of the dance, she rules the floor
Sempre no no stily, chega e conquista
Always fly, always stunning, she takes hearts and demands more
Ela fala no ouvido, fala que eu sou metido,
She whispers in my ear, telling me I'm a player
Fala mal dos meus amigos mas eu quero te ter
She talks trash about my friends, but I'm crazy 'bout her
Beija embaixo do meu umbigo,
Kisses below my belly button
Quero te levar pro abrigo mas eu quero é você
I want to take you home, but all I really want is you
Gata feiticeira, menina guerreira
My beautiful enchantress, my warrior princess
Toda sexta-feira coleciona corações
Every Friday she breaks hearts left and right
Como se não fosse nada por que...
As if it were no big thing, because...
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance
Nada se consegue com ela na pressão
You can't pressure her into anything
Deixa com as amigas, ela descendo até o chão
She chills with her girls, dancing to the beat
Do jeito que ela mexe enlouquece a multidão
She drives the crowd wild with her moves
Ela passa com seu bonde que domina o salão
She rules the floor with her posse
Ela é precisa como joia em Dubai,
She's perfect like a jewel from Dubai
Jeito perigosa, deixa querendo mais
She's dangerous, leaving me wanting more
Sabe o seu rumo mas não diz pra onde vai
She knows her destiny but keeps it a secret
Curtindo o baile enquanto a noite cai
Enjoying the dance as the night goes on
Pelo o tempo que envisto ela sabe da intenção
She knows my intentions, she's not blind
Me uma chance, abra o seu coração
Give me a chance, open your heart to me
Noite sem romance, paz, sem confusão
A night of romance, no drama or fuss
Acompanha nessa dança me a sua mão
Let's dance, just give me your hand
Eu vejo ela sorrir com as minhas frases
I see her smile at my words
Muda igual a lua quando muda de fases
She changes like the moon as it goes through its phases
Se bem que agora eu peço que me atrase
But right now, I just want her to make me late
Se joga e rebola como se o mundo acabasse
She throws it back and shakes it like the world is ending
Gata feiticeira, menina guerreira
My beautiful enchantress, my warrior princess
Toda sexta-feira coleciona corações
Every Friday she breaks hearts left and right
Como se não fosse nada por que...
As if it were no big thing, because...
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Ela é dona do baile
She's the mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance
Dona do baile
Mistress of the dance





Авторы: wc beats, felp22


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.