Текст и перевод песни Cacio & Marcos - Paga de Santinha

Paga de Santinha

Dia de semana ela se finge de santinha
Posta coisas lindas, mais parece uma menininha
Durante o dia fala o que aconteceu
E termina a noite com Caio Fernando de Abreu

Essa mina tem segredos, vou falar, não tenho medo
Ela não liga pra nada
Chega o fim de semana, ela esquece da sua fama
E cai dentro da balada

Essa mina é louca, bebe, vira outra
E dança pra todo mundo ver
Esse é seu esquema, também seu dilema
Hoje a filha chora e a mãe não vê

Essa mina é louca, bebe, vira outra
E dança pra todo mundo ver êê
Esse é seu esquema, também seu dilema
Hoje a filha chora e a mãe não vê

Eu já tô cansado dessa conversa fiada
Cara de inocente, mas de santa não tem nada
Sei que não parece, pois ela disfarça bem
Fala pra mamãe que não dá mole pra ninguém

De segunda à sexta feira ela paga de princesa
E até passeia com o cãozinho
Sabadão no baile funk, a santinha tá na estante
E ela desce devagar, devagar, bem devagarinho

Essa mina é louca, bebe, vira outra
E dança pra todo mundo ver
Esse é seu esquema, também seu dilema
Hoje a filha chora e a mãe não vê

Essa mina é louca, bebe, vira outra
E dança pra todo mundo ver ê ê
Esse é seu esquema, também seu dilema
Hoje a filha chora e a mãe não vê

Essa mina é louca, bebe vira outra
Oh ou ou oh oh oh

Payment of a Saint

Weekdays she pretends to be a saint
Posts beautiful things, looks like a little girl
During the day she talks about what happened
And ends the night with Caio Fernando de Abreu

This girl has secrets, I'll say it, I'm not afraid
She doesn't care about anything
Come the weekend, she forgets her fame
And bursts into the club

This girl is crazy, drinks, turns into someone else
And dances for everyone to see
This is her scheme, her dilemma
Today the child is crying and the mother won't hear

This girl is crazy, drinks, turns into someone else
And dances for everyone
This is her scheme, her dilemma
Today the child cries and the mother won't hear

I'm tired of this chitchat
Face of innocence, nothing of a saint
I know it doesn't look like it, because she hides it well
She tells her mommy she won't give it up to anyone

Monday to Friday she acts like a princess
And even takes the little dog for a walk
Saturday at the funk ball, the little saint is on the shelf
And she gets down slowly, slowly, very slowly

This girl is crazy, drinks, turns into someone else
And dances for everyone to see
This is her scheme, her dilemma
Today the child is crying and the mother won't hear

This girl is crazy, drinks, turns into someone else
And dances for everyone
This is her scheme, her dilemma
Today the child cries and the mother won't hear

This girl is crazy, she drinks like a fish
Oh oh oh oh oh