Текст и перевод песни Cacio & Marcos - Tá Doidona - Ao Vivo

Tá Doidona - Ao Vivo

Vamo assim, ó!
Tira o pé do chão e vai!

Ela sempre arruma com as amigas
De salto alto e maquiada
(Ding din, ding din, ding din)
(Ding din, ding din, ding din)

Bota seu melhor vestido
Chama atenção e é cobiçada
(Ai, ai, ai ai ai, ui ui)
(Ai, ai ai ai, ui ui)

E o tempo vai passando
E ela começa a se exibir
(Ding din, ding din, ding din, show)
(Ding din, ding din, ding din, show)

Cochicha no ouvido da amiga
Eu quero aquele alí (Ixi Maria, o que que é isso, hein?)
A amiga fica brava e fala que hoje não dá
Você tá muito beba (solta a voz aí!)

(Tá doidona, tá chapada, vai carregada pra casa)
Se joga, cai no chão, fica toda desarrumada
Acorda cheia de roxo e a roupa tá rasgada
Caiu na bebedeira e agora ficou falada

Tá doidona, tá chapada, vai carregada pra casa
Se joga, cai no chão, fica toda desarrumada
Acorda cheia de roxo e a roupa tá rasgada
Caiu na bebedeira e agora ficou falada

Ela joga o cabelo
E vai descendo até o chão
(Ding din, ding din, ding din)
(Ding din, ding din, ding din)

Vai que tá mostrando tudo
Ai meu Deus que papelão
(Que é isso novinha, que é isso, hein?)

A amiga fica brava e fala que hoje não dá
Você tá muito beba (quem quer vir, vai!)

(Tá doidona, tá chapada, vai carregada pra casa)
Se joga, cai no chão, fica toda desarrumada
Acorda cheia de roxo e a roupa tá rasgada
Caiu na bebedeira e agora ficou falada

Tá doidona, tá chapada, vai carregada pra casa
Se joga, cai no chão, fica toda desarrumada
Acorda cheia de roxo e a roupa tá rasgada
Caiu na bebedeira e agora ficou...

Essa mina tá doidona, vai descendo até o chão
Ela quica, ela rebola, quando toca o tamborzão
Já tô ficando maluco, acho que hoje vai rolar
Vou levar ela pra casa e a chapa vai...

Tá doidona, tá chapada, vai carregada pra casa
Se joga, cai no chão, fica toda desarrumada
Acorda cheia de roxo e a roupa tá rasgada
Caiu na bebedeira e agora ficou falada

Valeu, Foz do Iguaçú!
Mais alto, mais alto, mais alto!

Elle est folle - En Direct

Allez, comme ça !
Lève le pied du sol et vas-y !

Elle se débrouille toujours avec ses amies
En talons hauts et maquillée
(Ding din, ding din, ding din)
(Ding din, ding din, ding din)

Elle met sa plus belle robe
Elle attire l’attention et est convoitée
(Ai, ai, ai ai ai, ui ui)
(Ai, ai ai ai, ui ui)

Et le temps passe
Et elle commence à se montrer
(Ding din, ding din, ding din, show)
(Ding din, ding din, ding din, show)

Elle chuchote à l’oreille de son amie
Je veux celui-là (Ixi Maria, qu’est-ce que c’est que ça, hein ?)
Son amie est en colère et dit que ce n’est pas possible aujourd’hui
Tu es trop saoule (lâche ta voix là !)

(Elle est folle, elle est bourrée, elle va être ramenée à la maison)
Elle se lance, tombe au sol, elle est toute désordonnée
Elle se réveille avec des bleus et ses vêtements sont déchirés
Elle s’est défoncée et maintenant elle est devenue une commérage

Elle est folle, elle est bourrée, elle va être ramenée à la maison
Elle se lance, tombe au sol, elle est toute désordonnée
Elle se réveille avec des bleus et ses vêtements sont déchirés
Elle s’est défoncée et maintenant elle est devenue une commérage

Elle lance ses cheveux
Et elle descend jusqu’au sol
(Ding din, ding din, ding din)
(Ding din, ding din, ding din)

Elle montre tout
Oh mon Dieu, quel spectacle
(Qu’est-ce que c’est que ça, petite, qu’est-ce que c’est que ça, hein ?)

Son amie est en colère et dit que ce n’est pas possible aujourd’hui
Tu es trop saoule (qui veut venir, va !)

(Elle est folle, elle est bourrée, elle va être ramenée à la maison)
Elle se lance, tombe au sol, elle est toute désordonnée
Elle se réveille avec des bleus et ses vêtements sont déchirés
Elle s’est défoncée et maintenant elle est devenue une commérage

Elle est folle, elle est bourrée, elle va être ramenée à la maison
Elle se lance, tombe au sol, elle est toute désordonnée
Elle se réveille avec des bleus et ses vêtements sont déchirés
Elle s’est défoncée et maintenant elle est devenue...

Cette fille est folle, elle descend jusqu’au sol
Elle rebondit, elle se déhanche, quand le tambour résonne
Je deviens fou, je pense que ça va arriver aujourd’hui
Je vais la ramener à la maison et la fête va...

Elle est folle, elle est bourrée, elle va être ramenée à la maison
Elle se lance, tombe au sol, elle est toute désordonnée
Elle se réveille avec des bleus et ses vêtements sont déchirés
Elle s’est défoncée et maintenant elle est devenue une commérage

Merci, Foz do Iguaçú !
Plus fort, plus fort, plus fort !