Cactus - Cactustyle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cactus - Cactustyle




Cactustyle
Стиль Кактуса
Vaig amb la bicicleta vacil·lant pel neighbourhood
Качу на велосипеде, расслабленно, по району
El barri és nostre, my homies with me, we feel good
Район наш, мои кореша со мной, нам хорошо
La base és gorda, el ritme pesa, aplasta humans
Бит жирный, ритм тяжелый, давит людей
És tan tan gran com el ass de Nicki Minaj
Он такой огромный, как задница Ники Минаж
La vaina se'ns escapa de les mans, trancos i diazepams
Ситуация выходит из-под контроля, транки и диазепам
Al tassó dels cereals
В миске с хлопьями
Tinc barres i versos que són bastos
У меня есть жёсткие куплеты и панчи
Dasousa en els trastos, Plan B donant-nos lliçons de hardcore
Дасоуза в хламе, Plan B преподают нам уроки хардкора
Saps no? Porte energia pa' arrasar bro
Знаешь, детка? У меня есть энергия, чтобы всё снести
El panorama està en pijama i jo tinc ganes d'algo
Все вокруг в пижамах, а мне чего-то хочется
Un jo contra tu és un Gandalf contra Dumbledore
Я против тебя это как Гэндальф против Дамблдора
This shit sounds more underground than a funeral
Это звучит более андеграундно, чем похороны
Superior com Petit Suisse al congelador
Превосходный, как Petit Suisse в морозилке
La cullera fa de palo polo, oh yo
Ложка как эскимо, о да
Busca't la fraseta cutre abans de penjar la foto
Придумай банальную фразу, прежде чем выложить фото
50 roïns anem a bones en el coto
50 плохих парней, мы идем на дело
I'm back to the metaphores, I bring the shit
Я вернулся к метафорам, я несу дерьмо
Sóc el malparit del mosquit que et desperta a les cinc del matí
Я как тот комар, который будит тебя в пять утра
Porte este valencià real, no tan normalitzat i fals com fan tants
Я несу этот настоящий валенсийский, не такой нормализованный и фальшивый, как у многих
Fantasmagòricament imprevisible, línies d'un calibre ineludible
Призрачно непредсказуемый, строки неотразимого калибра
El món va massa ràpid, frenètic, tenim pressa
Мир слишком быстрый, неистовый, мы спешим
Anem tots escopteats com Miguel Blesa
Мы все обгажены, как Мигель Блеса
Ens fem majors, ens acomodem, donem puta pena
Мы становимся старше, устраиваемся, вызываем жалость
L'immobilisme s'apodera de la nostra vena
Бездействие овладевает нашими венами
03830 en esta verbena, Cactus-Eldemuro portant esta crema
03830 на этой тусовке, Cactus-Eldemuro несут эту жару





Авторы: David Pascual Pascual, Miquel Garcia Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.