Текст и перевод песни Cactus - My Lady from South of Detroit

My Lady from South of Detroit

There′s a love that I dream of at night
When I'm home
By the fireside of thought
After her all the rest don′t seem right
You should feel
All the goodness she brought

If you're wondering
Just to who she could be
Well I promise I not say her name
If you settled down here
Alongside beach I will tell you
Cause I'm not ashamed

She′s my lady from south of Detroit
And when that quite a few years ago
I remember her beauty,
Her taste and her charms
Oh, how could I forget
Holding her in my arms

My lady from south of Detroit
And even though sometimes she′s bad
I'm so sorry she′s gone
Cause my memory lives on
She's the best lover I′ve ever had

She's my lady from south of Detroit
And we met quite a few years ago
I remember her beauty,
Her taste and her charms
Oh, how could I forget
Holding her in my arms

My lady from south of Detroit
And even though sometimes she′s bad
I'm so sorry she's gone
Cause my memory lives on
She′s the best lover I′ve ever had

Oh, my lady, where are you now

Моя леди с юга от Детройта

Есть любовь, о которой я мечтаю по ночам,
Когда я дома
У камина моих мыслей.
После неё все остальные кажутся неправильными,
Ты бы почувствовала
Всю ту доброту, что она принесла.

Если тебе интересно,
Кто же она такая,
Я обещаю, что не назову её имени.
Если ты окажешься здесь,
Рядом с пляжем, я расскажу тебе,
Ведь я не стыжусь.

Она моя леди с юга от Детройта,
И хотя прошло немало лет,
Я помню её красоту,
Её вкус и её чары.
О, как я могу забыть,
Как держал её в своих объятиях?

Моя леди с юга от Детройта,
И пусть иногда она была неправа,
Мне так жаль, что её нет рядом,
Но мои воспоминания живы.
Она лучшая возлюбленная, что у меня была.

Она моя леди с юга от Детройта,
И мы встретились много лет назад.
Я помню её красоту,
Её вкус и её чары.
О, как я могу забыть,
Как держал её в своих объятиях?

Моя леди с юга от Детройта,
И пусть иногда она была неправа,
Мне так жаль, что её нет рядом,
Но мои воспоминания живы.
Она лучшая возлюбленная, что у меня была.

О, моя леди, где ты сейчас?