Waiting Room - Caddywhompus перевод на немецкий

Waiting Room

Wait in a waiting room
A fluorescent womb
Is giving to the living
Breathing rests with these presents its soul to me
I'm dying to know
When they can take me home

Wait in the waiting room
A fluorescent tomb
Is closing
It won't open
Impossible, but for you, probable
For you are getting in. Lay down with me
You are going home...
Alone
Ohhhh

Don't even try
Head always hanging
Somebody noticed the words on your mind
Everyone's dying to live like they're trying
Over and over again all the time
But why try
You don't make a living staying high
It's so worthless living
I try to keep insisting
"In time..."
And it's hard to retain a thought
Every which way all around
Pictures of feeling down

Come and save for a time so low[?]
Follow the stranger in back
Try to get out of the town
Live like you swallowed it down

Wartezimmer

Warte in einem Wartezimmer
Ein fluoreszierender Mutterleib
Gibt den Lebenden
Atmende Ruhe mit diesen Geschenken, ihre Seele für mich
Ich sterbe danach zu wissen
Wann sie mich nach Hause bringen können

Warte im Wartezimmer
Eine fluoreszierende Gruft
Schließt sich
Sie wird sich nicht öffnen
Unmöglich, aber für dich, wahrscheinlich
Denn du kommst herein. Leg dich zu mir
Du gehst nach Hause...
Allein
Ohhhh

Versuch es gar nicht erst
Kopf hängt immer
Jemand bemerkte die Worte in deinem Kopf
Jeder stirbt danach, so zu leben, als ob sie es versuchen würden
Immer und immer wieder, die ganze Zeit
Aber warum versuchen?
Du verdienst kein Geld damit, dauernd high zu sein
Es ist so wertlos, so zu leben
Ich versuche, immer wieder zu betonen
"Mit der Zeit..."
Und es ist schwer, einen Gedanken festzuhalten
In jeder Hinsicht, überall
Bilder davon, wie man sich niedergeschlagen fühlt

Komm und spare für eine so schwere Zeit[?]
Folge dem Fremden nach hinten
Versuche, aus der Stadt herauszukommen
Lebe, als hättest du es hinuntergeschluckt