Текст и перевод песни Caden Swanigan - Homecoming

Homecoming

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us

Said we tryna act cool, but that not us
And we all in, fool, but regardless
I been that dude with the hot head
Now we all just fools in a hotbed

Try our best to resist the armada
But the tide's against our suerte
But we swim as fast as we can though
Prolongin' the pain to the tenfold

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us

Mad man came up for some info
Turned to me and asked what we in for
I said we been for a while now
Got a whole 10 years in the front bow

And we ain't even do nothing
Just became targets for they hunting
Yeah, they can't live big without standing up on our shoulders

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us

I'm coming home, it's homecoming
I'm coming home, it's homecoming
Shawty tryna tell me she know nothing
Keep looking at me like she on something

I keep her away from my problems
Tryna run away, that's what got us in trouble that time, let's be honest
And we tryna act brave, but that not us (not us)

Retour à la maison

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous

On a dit qu'on essayait d'être cool, mais ce n'est pas nous
Et on est tous dedans, idiot, mais quoi qu'il arrive
J'ai toujours été celui qui avait la tête chaude
Maintenant on est tous juste des idiots dans un lit chaud

On fait de notre mieux pour résister à l'armada
Mais la marée est contre notre suerte
Mais on nage aussi vite qu'on peut quand même
Prolonger la douleur au décuple

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous

Le fou furieux est venu pour des infos
Il s'est tourné vers moi et m'a demandé ce qu'on faisait là
J'ai dit qu'on était là depuis un moment maintenant
On a 10 ans devant nous

Et on n'a même rien fait
On est juste devenus des cibles pour leur chasse
Ouais, ils ne peuvent pas vivre grand sans se tenir sur nos épaules

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous

Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Je rentre à la maison, c'est le retour à la maison
Ma chérie essaie de me dire qu'elle ne sait rien
Elle ne cesse de me regarder comme si elle était sous l'influence de quelque chose

Je la tiens éloignée de mes problèmes
Essayer de s'enfuir, c'est ce qui nous a mis dans le pétrin cette fois-là, soyons honnêtes
Et on essaie d'être courageux, mais ce n'est pas nous (pas nous)