Caden Swanigan - Pop Off - перевод текста песни на французский

Look at the way that I move

Regarde comment je bouge

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

I met yo bitch in the booth

J'ai rencontré ta meuf dans la cabine

I got her takin' her top off

Je l'ai fait tomber le haut

I been drinkin' too much booze

J'ai bu trop d'alcool

Turn me straight into a monster

Je me transforme en monstre

I don't got nothin' to lose

Je n'ai rien à perdre

I don't got nothin' to prove

Je n'ai rien à prouver

Look at the way that I move (Woo)

Regarde comment je bouge (Woo)

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

Look at the way that I shoot (Bap)

Regarde comment je tire (Bap)

Look at the way how I hop out

Regarde comment je saute

I been getting so much blue

J'ai eu tellement de billets bleus

Talkin' bout cheese, that's a cop out

Parler de fromage, c'est du vol

Look at the way that I'm far out

Regarde à quel point je suis loin

Spiked punch, that's a knockout

Punch alcoolisé, c'est un coup de grâce

Look at the way that I'm poppin

Regarde comment je m'éclate

Jack Harlow, here you go (Go)

Jack Harlow, voilà pour toi (Go)

And you know I ain't stoppin

Et tu sais que je ne m'arrête pas

I ain't takin' this slow (Oh no)

Je ne prends pas ça doucement (Oh non)

Look at the way that I'm goin

Regarde comment je vais

Look at the moves that I'm showin'

Regarde les mouvements que je montre

Look at the drip of my potion

Regarde le goutte-à-goutte de ma potion

Look at the dough, yeah, I'm rollin'

Regarde la monnaie, ouais, je roule

All it stoic

Tout ça stoïque

All y'all know it

Vous le savez tous

Decked out, swollen

Paré, gonflé

Christoper Nolan

Christopher Nolan

Dark Night Dummo

Icy, frozen

Glacé, gelé

Shawty got culo

Ma belle a du derrière

Put it in motion

Mets-le en mouvement

I'm just tryna get down

J'essaie juste de m'en sortir

Niggas won't let down

Les mecs ne lâchent pas

I'm getting press now

J'ai droit à la presse maintenant

Cross on my chest how

Croix sur ma poitrine comment

I been the best

J'ai été le meilleur

Now, I don't need yo stress (Ow)

Maintenant, je n'ai pas besoin de ton stress (Ow)

Got hittas on deck (Wow)

J'ai des tueurs en attente (Wow)

I'm ringing up checks

J'encaisse des chèques

That is the way that it go (Woah)

C'est comme ça que ça se passe (Woah)

That is the way that we flow

C'est comme ça qu'on coule

Y'all have been fanning the flames

Vous avez attisé les flammes

I just been blowin the smoke

Je me contentais de souffler la fumée

Y'all have been playing these games

Vous avez joué à ces jeux

Latinas praying to me like the Pope

Les Latinas me prient comme le Pape

I just been taking names

Je ne faisais que prendre des noms

While they taking me as a joke

Pendant qu'ils me prennent pour une blague

Look at the way that I move

Regarde comment je bouge

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

I met yo bitch in the booth

J'ai rencontré ta meuf dans la cabine

I got her takin' her top off

Je l'ai fait tomber le haut

I been drinkin' too much booze

J'ai bu trop d'alcool

Turn me straight into a monster

Je me transforme en monstre

I don't got nothin' to lose

Je n'ai rien à perdre

I don't got nothin' to prove

Je n'ai rien à prouver

Look at the way that I move (Woo)

Regarde comment je bouge (Woo)

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

Look at the way that I shoot

Regarde comment je tire

Look at the way how I hop out

Regarde comment je saute

I been getting so much blue

J'ai eu tellement de billets bleus

Talkin' bout cheese, that's a cop out

Parler de fromage, c'est du vol

Look at the way that I'm far out

Regarde à quel point je suis loin

Spiked punch, that's a knockout

Punch alcoolisé, c'est un coup de grâce

Look at the way that I'm risin' up

Regarde comment je monte

I been the boy they been hypin' up

J'ai été le garçon qu'ils ont gonflé

I make the fire like molotov

Je fais le feu comme un cocktail Molotov

I blow the smoke from the car exhaust

Je souffle la fumée du pot d'échappement

We not alike

On n'est pas pareils

I'm just that nigga that you tryna fight

Je suis juste ce négro que tu essaies de combattre

I'm just the string that hold down they kite

Je suis juste la ficelle qui retient leur cerf-volant

I get 'em angry, they grabbing they knife

Je les mets en colère, ils attrapent leur couteau

Grabbing they shiv

Attraper leur couteau

Run for they life

Courir pour sauver sa peau

I bring the business like "what is this"

J'apporte les affaires comme "c'est quoi ce bordel"

I cross yo name right off of my hit list

Je raye ton nom de ma liste noire

Bringing the claws out like it was Christmas

Je sors les griffes comme si c'était Noël

Got my head in the clouds, I guess I'm a nimbus-ile

J'ai la tête dans les nuages, je suppose que je suis un nimbus-ile

Wide-eye vision, peripheral

Vision grand angle, périphérique

You take my lyrics too literal

Tu prends mes paroles trop au pied de la lettre

Regeneration like minerals

Régénération comme des minéraux

I am a miracle

Je suis un miracle

I am so lyrical

Je suis tellement lyrique

"Oh please tell me that shit is satirical"

"Oh s'il te plaît, dis-moi que cette merde est satirique"

Not really, but half so

Pas vraiment, mais à moitié

Rounding up count like lasso

Arrondir le compte comme un lasso

I am an asshole

Je suis un connard

Cash in the pass, so I get girlies, and you get nemo

Du liquide dans le coffre, alors j'ai des filles, et toi tu as Némo

I digress, but I be cleano

Je m'éloigne du sujet, mais je suis clean

I'm the best, just ask the people

Je suis le meilleur, demande aux gens

Don't get no rest, no counting sheep

Pas de repos, pas de mouton à compter

Though I be blessed

Bien que je sois béni

I sting like the bee

Je pique comme l'abeille

Muhammed Ali

Mohamed Ali

I am so cold, but they already know I be murdering beats

J'ai tellement froid, mais ils savent déjà que je massacre les beats

Look at the way that I move (Move)

Regarde comment je bouge (Bouge)

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

I met yo bitch in the booth (Ah)

J'ai rencontré ta meuf dans la cabine (Ah)

I got her takin' her top off

Je l'ai fait tomber le haut

I been drinkin' too much booze

J'ai bu trop d'alcool

Turn me straight into a monster

Je me transforme en monstre

I don't got nothin' to lose

Je n'ai rien à perdre

I don't got nothin' to prove

Je n'ai rien à prouver

Look at the way that I move (Woo)

Regarde comment je bouge (Woo)

Look at the way that I pop off

Regarde comment je m'éclate

Look at the way that I shoot

Regarde comment je tire

Look at the way how I hop out

Regarde comment je saute

I been getting so much blue

J'ai eu tellement de billets bleus

Talkin' bout cheese, that's a cop out

Parler de fromage, c'est du vol

Look at the way that I'm far out

Regarde à quel point je suis loin

Spiked punch, that's a knockout

Punch alcoolisé, c'est un coup de grâce

Caden Swanigan - Pop Off

Текст и перевод песни Caden Swanigan - Pop Off

Альбом