Caden Swanigan - Rise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caden Swanigan - Rise




Rise
Ascension
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think I run it
Je pense que je gère ça
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think (I think)
Je pense (Je pense)
I think I run it
Je pense que je gère ça
Someone run the clock
Quelqu'un lance le chrono
Give her that hickory dicory doc
Donne-lui ce putain de traitement de choc
Yet you can't keep track the time
Pourtant tu ne peux pas suivre le temps
Do her good so she can't stop
Fais-lui du bien pour qu'elle ne puisse pas s'arrêter
Yeah you watch me up that stage
Ouais tu me regardes monter sur cette scène
With the plays, footballs combined
Avec les jeux, les ballons de foot combinés
Yeah, you know I run the line
Ouais, tu sais que je mène la danse
Hit my goals, I'm number nine
J'atteins mes objectifs, je suis le numéro neuf
Oh, I'mma get there
Oh, je vais y arriver
On no welfare
Sans aucune aide sociale
That's what I be doin', mane
C'est ce que je fais, mec
No pretending'
Aucune prétention'
I'mma sit there
Je vais m'asseoir
Watch her while she do her thing
La regarder pendant qu'elle fait son truc
While she bounce it up and down
Pendant qu'elle le fait rebondir de haut en bas
Round and round, grind on me
En rond, se frotter à moi
Half breed drug mule
Une mule de la drogue métisse
But that's just the grind, homie
Mais c'est juste la routine, mon pote
You gon' be something if you don't do nothing
Tu vas devenir quelqu'un si tu ne fais rien
Young nigga
Jeune négro
You not gon' do a thing if you don't get out there
Tu ne vas rien faire si tu ne sors pas de
Young nigga
Jeune négro
Yo, someone come put Huey on me
Yo, que quelqu'un vienne me mettre Huey
Revolution, Panther Party
Révolution, Black Panther Party
Black on black, don't get me started
Noir sur noir, ne me lance pas
Shit is wack, are you retarded
C'est nul, t'es attardé ou quoi ?
White on white got the same odds
Blanc sur blanc a les mêmes chances
'Cause we still segregated, uh
Parce qu'on est toujours ségrégués, uh
They gon' point up at Kanye and tell us that we made it out
Ils vont pointer Kanye du doigt et nous dire qu'on s'en est sortis
Made it out, ain't in doubt
On s'en est sortis, pas de doute
'Cause there's a whole eight of them now
Parce qu'il y en a huit maintenant
Why you tryna complain that you poor when some successful
Pourquoi tu te plains d'être pauvre alors que certains réussissent
Guess you ain't work hard enough, you shoulda been born better
Tu n'as pas travaillé assez dur, tu aurais naître mieux loti
Next time, step up
La prochaine fois, passe à l'action
King yourself, Corretta
Deviens roi, Corretta
How you gon' allow yourself to be broke
Comment peux-tu te permettre d'être fauché
When I gave you 15 dollars
Alors que je t'ai donné 15 dollars
How you can't afford no whip, not even no Chevy Impala
Comment peux-tu ne pas avoir les moyens de t'offrir une voiture, même pas une Chevrolet Impala
Drive to work, no you can't walk
Conduire pour aller travailler, non tu ne peux pas marcher
Better ride to church, you fucking bum
Tu ferais mieux d'aller à l'église, sale clochard
Pray that you gon come across some cash that we won't give to ya
Prie pour que tu tombes sur de l'argent qu'on ne te donnera pas
Even if you workin' for it 48 hours a day
Même si tu travailles pour ça 48 heures par jour
Even if you got some kids at home you can't afford to feed
Même si tu as des enfants à la maison que tu n'as pas les moyens de nourrir
Even if your mama in her deathbed and need surgery
Même si ta mère est sur son lit de mort et a besoin d'une opération
Even if a storm come through your house and destroy everything
Même si une tempête traverse ta maison et détruit tout
That ain't my problem
Ce n'est pas mon problème
That ain't my problem
Ce n'est pas mon problème
Even if you supply my needs and my wants, yeah
Même si tu subviens à mes besoins et à mes désirs, ouais
Rich men tryna control us, yeah
Des hommes riches qui essaient de nous contrôler, ouais
Fuck that, we better rise up, yeah
On s'en fout, on ferait mieux de se soulever, ouais





Авторы: Caden Swanigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.