Текст и перевод песни Cadena Perpetua - Algo Confuso

Algo Confuso

Todo empezo desde chiquito
De afuera me veia muy buenito
Pero no se lo que paso
Dentro de mi cora-zon
Y ahora me pregunto si tendre yo la razon

Crearon muchas y raras instituciones
Existen varias clases de religiones
Yo no se que hacer, por favor ayudenme
¿Que harian ustedes si volvieran a nacer?
Yo no se que hacer, por favor ayudenme
¿Que harian ustedes si volvieran a nacer?

De que sirven de noche las oraciones
Si es igual que Papa Noel, solamente ilusiones
Yo le pregunto a los sacerdotes
La direccion de la salvacion
O el telefono de la resurreccion

Estas son solamente algunas palabras
De algo que va a seguir siendo siempre una farsa
¿Para que sirve la guerra, para que sirve la iglesia?
Si son hermanas junto a la prostitucion.

Нечто запутанное

Всё началось с детства,
Снаружи я казался очень хорошим,
Но я не знаю, что произошло
Внутри моего сердца,
И теперь я спрашиваю себя, права ли я.

Создали много странных институтов,
Существуют разные виды религий,
Я не знаю, что делать, пожалуйста, помоги мне,
Что бы ты сделал, если бы родился заново?
Я не знаю, что делать, пожалуйста, помоги мне,
Что бы ты сделал, если бы родился заново?

Какой смысл в ночных молитвах,
Если это как Санта-Клаус, только иллюзии,
Я спрашиваю священников
Адрес спасения
Или телефон воскрешения.

Это всего лишь несколько слов
О том, что всегда останется фарсом.
Зачем нужна война, зачем нужна церковь?
Если они сестры вместе с проституцией.