Текст и перевод песни Cadena Perpetua - Buscándote
El
tiempo
es
un
instante
Le
temps
est
un
instant
Que
se
puede
cambiar
Que
l'on
peut
changer
La
realidad
se
arma
La
réalité
se
construit
Sobre
nuestro
caminar
Sur
notre
chemin
Peleamos
por
ser
libres
Nous
nous
battons
pour
être
libres
Sentimos
la
opresión
Nous
ressentons
l'oppression
La
crisis
nos
obliga
La
crise
nous
oblige
A
tomar
la
decision
A
prendre
la
décision
Librando
las
batallas
Menant
les
batailles
Que
pocos
quieren
pelear
Que
peu
veulent
mener
Por
miedo
o
por
comodidad
Par
peur
ou
par
confort
La
utopía
es
creer
L'utopie
est
de
croire
Que
esto
solo
va
a
cambiar
Que
cela
ne
changera
qu'à
cela
Buscándote
me
pierdo,
En
te
cherchant,
je
me
perds,
Perdiéndome
te
encuentro
En
me
perdant,
je
te
retrouve
Alguna
vez
podremos
Pourrons-nous
un
jour
Dejar
de
ser
tan
buenos,
tan
buenos
Cesser
d'être
si
bons,
si
bons
Mi
mente
no
resiste,
limitada
por
default
Mon
esprit
ne
résiste
pas,
limité
par
défaut
Me
acostumbre
al
paisaje
y
formo
parte
del
horror
Je
me
suis
habitué
au
paysage
et
fais
partie
de
l'horreur
Ya
nada
me
conmueve,
ya
no
tengo
piedad
Rien
ne
me
touche
plus,
je
n'ai
plus
de
pitié
Me
siento
tan
absurdo
cuando
entiendo
la
verdad
Je
me
sens
si
absurde
quand
je
comprends
la
vérité
El
tiempo
se
termina
Le
temps
s'écoule
Como
nuestra
juventud
Comme
notre
jeunesse
Pero
me
queda
aire
para
un
round
Mais
il
me
reste
de
l'air
pour
un
round
O
aprendemos
a
pelear
Soit
nous
apprenons
à
nous
battre
O
morimos
en
la
cruz
Soit
nous
mourons
sur
la
croix
Buscándote
me
pierdo,
En
te
cherchant,
je
me
perds,
Perdiéndome
te
encuentro
En
me
perdant,
je
te
retrouve
Alguna
vez
podremos
Pourrons-nous
un
jour
Dejar
de
ser
tan
buenos,
tan
buenos
Cesser
d'être
si
bons,
si
bons
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.