Текст и перевод песни Cadena Perpetua - Dispara

Dispara

No importa si es mentira
O es la única verdad
No importa lo que piensen
Los que siempre piensan mal
Si ya estas decidido a hacerlo
Quiero estar solo y complacerme solo
Hoy es un día de esos que no debo
Llamar a nadie, buscar a nadie,
En realidad ya no me importa nadie.
No importa si es mentira
O es la única verdad
No importa lo que piensen
Los que siempre piensan mal
Si ya estas decidido a hacerlo
Si me encontrara un día con mi alma
Le pediría que no sufra tanto.
Todos los miedos, las frustraciones
Todo es mentira y ella sigue creyendo.
No importa la distancia
El calibre o el lugar
No importa si es mentira
O es la única verdad
Si ya estas decidido a hacerlo...
¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara!

Выстрели

Неважно, ложь это
Или единственная правда
Неважно, что думают
Те, кто всегда думают плохо
Если ты уже решила это сделать
Я хочу быть один и удовлетворить себя сам
Сегодня один из тех дней, когда я не должен
Никому звонить, никого искать,
На самом деле мне уже никто не важен.
Неважно, ложь это
Или единственная правда
Неважно, что думают
Те, кто всегда думают плохо
Если ты уже решила это сделать
Если бы я однажды встретился со своей душой
Я бы попросил её не страдать так сильно.
Все страхи, разочарования
Всё ложь, а она продолжает верить.
Неважно расстояние
Калибр или место
Неважно, ложь это
Или единственная правда
Если ты уже решила это сделать...
Выстрели! Выстрели! Выстрели!