Текст и перевод песни Cadena Perpetua - En Esta Vida

En Esta Vida

A esta vida voy a aprovechar
Cada minuto no regresara
Y si podes no mires atras
Porque el pasado ya no vale mas
En esta vida

No me interesa la sociedad
Cuando estoy solo, me siento mas
No me preocupo por la amistad
Porque la gente nunca piensa igual
En esta vida

Debajo de las flores, vamos a terminar
Por eso mientras viva, nada me importara
En esta vida
En esta vida

No me interesa...

No soñemos con la eternidad
Tarde o temprano nos van a enterrar
En esta vida
En esta vida

Esta vida...

No me interesa...

Debajo de las flores...

Dans cette vie

Je vais profiter de cette vie
Chaque minute ne reviendra pas
Et si tu peux, ne regarde pas en arrière
Parce que le passé ne vaut plus rien
Dans cette vie

Je ne m'intéresse pas à la société
Quand je suis seul, je me sens plus
Je ne m'inquiète pas de l'amitié
Parce que les gens ne pensent jamais pareil
Dans cette vie

Sous les fleurs, nous finirons
Alors tant que je vivrai, rien ne m'importe
Dans cette vie
Dans cette vie

Je ne m'intéresse pas...

Ne rêvons pas d'éternité
Tôt ou tard, on nous enterrera
Dans cette vie
Dans cette vie

Cette vie...

Je ne m'intéresse pas...

Sous les fleurs...