Текст и перевод песни Cadena Perpetua - NN un Jubilado

NN un Jubilado

Me estan quitando de a poco lo que gane
Solo fue un prestamo por buen trabajador
Hoy formo parte del olvido y la television
Se encarga de filmar las penas
Aumentando su audiecia con mi dolor
Parece que perdi de nuevo la razon
Pasa seguido, a mi edad no hay solucion
Y la verdad me la robaron con mi jubilacion
Inventaron historietas imaginando que uno nunca las leyo
Yo tengo fuerzas todavia en el corazon
Aunque me saquen la comida, los remedios y el baston
Yo tengo fuerzas todavia en el corazon
No me veran caer, no me veran caer
Me mantiene con humor mis nietos y el domino
O me coso las camisas
Solo pretendo mantener mi salud enferma y mi piel
Que se rinden dia a dia
Y ahora que es lo que paso, que mi vista se nublo
Mis anteojos son cenizas
Detendre la diversion y al se? or gobernador
Le cortare las patillas
Yo tengo fuerzas todavia en el corazon
Aunque me saquen la comida, los remedios y el baston.
Yo tengo fuerzas todavia en el corazon
No me veran caer, no me veran caer.

Не просто пенсионер

Понемногу у меня отбирают то, что я заработал,
Это был всего лишь заём за хорошую работу.
Сегодня я часть забвения, а телевидение
Снимает мои страдания,
Увеличивая свою аудиторию моей болью.
Кажется, я снова потерял рассудок.
Это случается часто, в моем возрасте нет решения.
И правду у меня украли вместе с моей пенсией.
Выдумывают истории, думая, что мы их никогда не читали.
У меня еще есть силы в сердце,
Даже если у меня отнимут еду, лекарства и трость.
У меня еще есть силы в сердце,
Вы не увидите моего падения, вы не увидите моего падения.
Мои внуки и домино поддерживают меня в хорошем настроении,
Или я штопаю рубашки.
Я просто хочу сохранить свое больное здоровье и кожу,
Которые сдают день ото дня.
И что же случилось теперь, почему мое зрение затуманилось?
Мои очки превратились в пепел.
Я остановлю веселье, а господину губернатору
Отрежу бакенбарды.
У меня еще есть силы в сердце,
Даже если у меня отнимут еду, лекарства и трость.
У меня еще есть силы в сердце,
Вы не увидите моего падения, вы не увидите моего падения.