Текст и перевод песни Cadena Perpetua - Quema la Idea
Nuestra
vida
es
una
imitación
de
una
idea
mucho
mejor
Наша
жизнь
- это
подражание
чьей-то
лучшей
жизни
Pero
nos
seduce
las
cosas
Но
нас
завораживают
вещи
Posiblemente
habrá
que
declarar
una
emergencia
internacional
Вероятно,
придется
объявить
чрезвычайное
положение
международного
масштаба
El
hombre
es
la
plaga
del
hombre
Человек
- чума
для
человека
Vidas
desperdiciadas,
los
chicos
se
ponen
alas
Впустую
растраченные
жизни,
юные
окрыляются
Y
no
pueden
regresar
И
не
могут
вернуться
обратно
Tus
ojos
se
ponen
ciegos
para
no
correr
el
riesgo
Ты
зажмуриваешь
глаза,
чтобы
не
рисковать
De
ver
lo
que
no
quieres
mirar.
Увидеть
то,
что
не
хочешь
видеть.
Quema
la
idea
otro
problema
para
estar
mejor
Сожги
идею,
очередную
проблему
для
блага
Quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею...
Quema
la
idea
otro
problema
para
estar
mejor
Сожги
идею,
очередную
проблему
для
блага
Quema
la
idea,
quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею,
сожги
идею...
Tanto
ruido
me
hace
confundir,
mientras
decoran
con
arte
infantil
Поглощенный
шумом,
я
сбиваюсь,
пока
кто-то
украшает
стены
детской
поделкой
Muros
que
crecen
de
noche
Стены,
которые
растут
каждую
ночь
Posiblemente
habrá
que
asimilar
la
libertad
Вероятно,
придется
принять
свободу
De
aceptar
o
aceptar
Принять
или
подчиниться
Y
acá
que
se
salve
quién
pueda
И
здесь
пусть
спасается,
кто
может
En
busca
del
miedo
crece,
más
armas
para
la
gente
В
поисках
страха
усиливаются,
становится
больше
оружия
для
людей
Que
quiere
vivir
en
paz.
Которые
хотят
жить
в
мире.
Quema
la
idea
otro
problema
para
estar
mejor
Сожги
идею,
очередную
проблему
для
блага
Quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею...
Quema
la
idea
otro
problema
para
estar
mejor
Сожги
идею,
очередную
проблему
для
блага
Quema
la
idea,
quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею,
сожги
идею...
Quema
la
idea,
quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею,
сожги
идею...
Quema
la
idea,
quema
la
idea...
Сожги
идею,
сожги
идею...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.