Текст и перевод песни Cadena Perpetua - Relaciones Peligrosas
Relaciones Peligrosas
Опасные связи
Hoy
me
siento
un
poco
mal,
Мне
сегодня
немного
не
по
себе,
Sigue
la
programación
Программирование
продолжается
La
calle
esta
más
peligrosa
que
antes...
Улица
стала
намного
опаснее
прежнего...
Vas
a
elaborar
tus
propias
ideas,
Ты
будешь
формировать
собственные
идеи,
Pero
con
las
opiniones
ajenas,
Но
полагаясь
на
чужие
мнения,
Esta
dulce
relación
puede
narcotizarte
Эти
сладостные
отношения
могут
тебя
затуманить
¿Hasta
cuando
va
a
durar
este
amor
a
la
televisión?
Как
долго
продлится
эта
любовь
к
телевидению?
Pensas
que
estas
mirando
pero
creo
que
te
ven
a
vos.
Ты
думаешь,
что
ты
смотришь,
но
я
верю,
что
смотрят
на
тебя.
Vamonos
a
caminar
por
la
virtualización,
Пойдём
прогуляемся
по
виртуализации,
La
calle
esta
más
mentirosa
que
antes...
Улица
стала
более
лживой,
чем
раньше...
Cruzaras
los
mares
y
los
desiertos
Ты
пересечёшь
моря
и
пустыни
Hoy
conocerás
a
un
amigo
nuevo
Сегодня
ты
познакомишься
с
новым
другом
Dejara
esta
relación
huellas
por
todas
partes
Эти
отношения
оставят
свой
след
повсюду
¿Hasta
cuándo
vas
a
estar
embobado
frente
al
monitor?
Как
долго
ты
будешь
бессмысленно
пялиться
в
монитор?
Pensas
que
estas
mirando
pero
creo
que
te
ven
a
vos.
Ты
думаешь,
что
ты
смотришь,
но
я
верю,
что
смотрят
на
тебя.
¿Hasta
cuándo
va
a
durar
esta
moda
de
la
depresión?
Как
долго
продлится
эта
мода
на
депрессию?
Cualquiera
en
estos
días
se
castiga
con
Clonazepán,
В
наше
время
каждый
наказывает
себя
клонезапамом.
¿Hasta
cuándo
va
a
durar
esta
moda
con
la
depresión?
Как
долго
продлится
эта
мода
на
депрессию?
Cualquiera
en
estos
días
se
castiga
con
Clonazepán
В
наше
время
каждый
наказывает
себя
клонезапамом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Guillermo Graziadei, Claudio Hernan Valente, Gabriel Eduardo Eric Otero, Damian Biscotti, Federico Leandro Pertusi
Альбом
Plaga
дата релиза
03-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.