Cadence - Take My Time - перевод текста песни на французский

Take My Time - Cadenceперевод на французский




Take My Time
Prends mon temps
People want to say that love is just too way crazy.
Les gens aiment dire que l'amour est tout simplement trop fou.
You know they may be right
Tu sais, ils ont peut-être raison.
But this love has got a hold on me.
Mais cet amour m'a envahie.
You′ve been on my mind all the time, Obsessively.
Tu es dans ma tête tout le temps, de façon obsessionnelle.
Tied all up in chains,
Enchaînée,
Your love has got a hold on me.
Ton amour m'a envahie.
A hold on me, hold on me.
M'a envahie, m'a envahie.
Things you do so easily.
Ce que tu fais si facilement.
Nothing in this world to let me free.
Rien dans ce monde ne peut me libérer.
Hold on me!
M'a envahie!
Ooooh ooooooh
Ooooh ooooooh
If it's written in the stars,
Si c'est écrit dans les étoiles,
I guess it′s really meant to be.
Je suppose que c'est vraiment destiné à être.
How the way things are,
Comment sont les choses,
Your love has got a hold on me.
Ton amour m'a envahie.
No one can explain
Personne ne peut expliquer
It's all just such a mystery.
C'est tout simplement un mystère.
Things you do so easily.
Ce que tu fais si facilement.
Nothing in this world to let me free.
Rien dans ce monde ne peut me libérer.
Hold on me!
M'a envahie!
Ooooh ooooooh
Ooooh ooooooh
If it's written in the stars,
Si c'est écrit dans les étoiles,
I guess it′s really meant to be.
Je suppose que c'est vraiment destiné à être.
How the way things are,
Comment sont les choses,
Your love has got a hold on me.
Ton amour m'a envahie.
No one can explain
Personne ne peut expliquer
It′s all just such a mystery.
C'est tout simplement un mystère.





Авторы: Danny Sembello, Donnell Spencer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.