Текст и перевод песни Cadence - The Party Starts Now

The Party Starts Now

Get up, party penguins
Come on, haven't you heard?
I get a a lot of distance
For a little flightless bird
I'm the crowned queen of this funky scene
With my stylin' diva puffle
And my ice cold beats

Can I get a what what?
Can I get a who where?
At the coolest club around

The party starts now!
When I waddle in
Turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house!
Get ready to move
You can boogie down
Cause I'm spinning the tunes
The party starts now-ow-ow-ow-ow
The party starts now-ow-ow-ow-ow
Let's begin the count down!
Let's turn it up loud!
Come on, 5-4-3-2-1
The party starts now

Come on, get your flippers up
High in the sky
And if you wave em hard enough
Then you might even fly!
If you can't can't
You can break dance
'Til you're chillin' like a villain
In sub-zero arctic wind
If they say "Don't dance"
You say "no chance"
Yeah, we bring the LOLs

The party starts now!
When I waddle in
Turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house!
Get ready to move
You can boogie down
Cause I'm spinning the tunes
The party starts now-ow-ow-ow-ow
The party starts now-ow-ow-ow-ow
Let's begin the count down!
Let's turn it up loud!
Come on, 5-4-3-2-1
The party starts now

Aw yeah!
I got my boom box with me and I'm ready to spin
Turn tables and a microphone
In case you're wonderin
When the party starts and you're still asking around
It doesn't start in 5 minutes
(The party starts now)

The party starts now!
When I waddle in
Turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house!
Get ready to move
You can boogie down
Cause I'm spinning the tunes
The party starts now-ow-ow-ow-ow
The party starts now-ow-ow-ow-ow
Let's begin the countdown
Let's turn it up loud!
Come on, 5-4-3-2-1
The party starts now!

Cadence out!

La fête commence maintenant

Levez-vous, pingouins de la fête
Allez, vous n'avez pas entendu?
Je fais beaucoup de distance
Pour un petit oiseau incapable de voler
Je suis la reine couronnée de cette scène funky
Avec mon adorable puffle diva
Et mes beats glacés

Puis-je avoir un "what what"?
Puis-je avoir un "who where"?
Dans le club le plus cool

La fête commence maintenant!
Quand je me dandinais
Monte le son pour une victoire épique
DJ Cadence dans la place!
Préparez-vous à bouger
Tu peux bouger
Parce que je fais tourner les airs
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
Commençons le compte à rebours!
Montons le son!
Allez, 5-4-3-2-1
La fête commence maintenant

Allez, levez vos palmes
Haut dans le ciel
Et si tu les agites assez fort
Alors tu pourrais même voler!
Si tu ne peux pas
Tu peux faire du breakdance
Jusqu'à ce que tu te relaxes comme un méchant
Dans le vent arctique glacial
S'ils disent "Ne danse pas"
Tu dis "aucune chance"
Ouais, on apporte les LOLs

La fête commence maintenant!
Quand je me dandinais
Monte le son pour une victoire épique
DJ Cadence dans la place!
Préparez-vous à bouger
Tu peux bouger
Parce que je fais tourner les airs
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
Commençons le compte à rebours!
Montons le son!
Allez, 5-4-3-2-1
La fête commence maintenant

Oh ouais!
J'ai mon boombox avec moi et je suis prête à faire tourner
Des platines et un microphone
Au cas où tu te demandes
Quand la fête commence et que tu demandes encore
Elle ne commence pas dans 5 minutes
(La fête commence maintenant)

La fête commence maintenant!
Quand je me dandinais
Monte le son pour une victoire épique
DJ Cadence dans la place!
Préparez-vous à bouger
Tu peux bouger
Parce que je fais tourner les airs
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
La fête commence maintenant-ow-ow-ow-ow
Commençons le compte à rebours
Montons le son!
Allez, 5-4-3-2-1
La fête commence maintenant!

Cadence sort!