Another Day In The Life - Cady Groves перевод на немецкий

Another Day In The Life

Wake up alone
Wish I felt numb
Reach for my phone
But you're not calling me
No, you don't want me
Your coffee cup
I haven't touched
Right where you left it
Yeah, it's just like me
So empty
Another day in the life
Of my broken
Twisted, torn up heart
No matter how hard I try
I'm cut open
Boy, you rip my world apart
Another day in the life
I cry and I'm right back at the start
Until I find a way to say goodbye
It's just another day in the life
No, I can't sleep
Can't find no peace
You find a way to creep into my dreams
No, you just won't leave
And I, I hide my face inside a tear stained pillow
Until I'm used to all the nights of lyin' solo
In captivity
I guess it's gonna be
Another day in the life
Of my broken
Twisted, torn up heart
No matter how hard I try
I'm cut open
Boy, you rip my world apart
Another day in the life
I cry and I'm right back at the start
Until I find a way to say goodbye
It's just another day in the life
Time, it comes and goes away
But my pain it stays the same
Somebody rescue me
'Cause I swear I can't take...
Another day in the life
Of my broken
Twisted, torn up heart
No matter how hard I try
I'm cut open
Boy, you rip my world apart
Another day in the life
I cry and I'm right back at the start
Until I find a way to say goodbye, it's
Just another day in the life
Of my broken
Twisted, torn up heart
No matter how hard I try
I'm cut open
Boy, you rip my world apart
Another day in the life
I cry and I'm right back at the start
Until I find a way to say goodbye
It's just another day in the life
It's just another day in the life
It's just another day in the life

Ein weiterer Tag im Leben

Wache alleine auf
Wünschte, ich fühlte nichts
Greife nach meinem Handy
Aber du rufst mich nicht an
Nein, du willst mich nicht
Deine Kaffeetasse
Ich habe sie nicht berührt
Genau dort, wo du sie gelassen hast
Ja, sie ist genau wie ich
So leer
Ein weiterer Tag im Leben
Meines gebrochenen,
Verdrehten, zerrissenen Herzens
Egal, wie sehr ich es versuche
Ich bin aufgeschnitten
Junge, du reißt meine Welt auseinander
Ein weiterer Tag im Leben
Ich weine und bin wieder ganz am Anfang
Bis ich einen Weg finde, Lebewohl zu sagen
Es ist nur ein weiterer Tag im Leben
Nein, ich kann nicht schlafen
Kann keinen Frieden finden
Du findest einen Weg, dich in meine Träume zu schleichen
Nein, du gehst einfach nicht weg
Und ich, ich verstecke mein Gesicht in einem tränenbefleckten Kissen
Bis ich mich an all die Nächte gewöhnt habe, in denen ich allein liege
In Gefangenschaft
Ich schätze, es wird sein
Ein weiterer Tag im Leben
Meines gebrochenen,
Verdrehten, zerrissenen Herzens
Egal, wie sehr ich es versuche
Ich bin aufgeschnitten
Junge, du reißt meine Welt auseinander
Ein weiterer Tag im Leben
Ich weine und bin wieder ganz am Anfang
Bis ich einen Weg finde, Lebewohl zu sagen
Es ist nur ein weiterer Tag im Leben
Die Zeit, sie kommt und geht
Aber mein Schmerz bleibt derselbe
Jemand rette mich
Denn ich schwöre, ich ertrage nicht noch...
Einen weiteren Tag im Leben
Meines gebrochenen,
Verdrehten, zerrissenen Herzens
Egal, wie sehr ich es versuche
Ich bin aufgeschnitten
Junge, du reißt meine Welt auseinander
Ein weiterer Tag im Leben
Ich weine und bin wieder ganz am Anfang
Bis ich einen Weg finde, Lebewohl zu sagen, es ist
Nur ein weiterer Tag im Leben
Meines gebrochenen,
Verdrehten, zerrissenen Herzens
Egal, wie sehr ich es versuche
Ich bin aufgeschnitten
Junge, du reißt meine Welt auseinander
Ein weiterer Tag im Leben
Ich weine und bin wieder ganz am Anfang
Bis ich einen Weg finde, Lebewohl zu sagen
Es ist nur ein weiterer Tag im Leben
Es ist nur ein weiterer Tag im Leben
Es ist nur ein weiterer Tag im Leben