We're The Sh!t - Cady Groves перевод на немецкий

We're The Sh!t

You know we're so alone wherever we go
You know we don't fit in, we'll never fit in
You know we fly at risk, yeah we're flying at risk
Hey, but we're the shit, we're the shit

So what if all we do don't make any sense?
We're just so full of it, at least we don't pretend
And if you mess with one then you're messin' with three
Ooh-wee, 'cause we're the shit, we're the shit, we're the shit

Now we're on top of our game
Yeah, we're one in the same
And nothing's ever gonna break up what we found

And I promise we are never going down
We'll never go, we'll never go
We will never go down, yeah-yeah
We will never go, we'll never go
We will never go down, yeah-yeah

We're the shit, we're the shit, yeah-yeah
We're the shit, we're the shit

Just like a boomerang, we'll always come back
So throw your word grenades we love the attack
And so before you act just consider the fact
Hey, that we're the shit, we're the shit

Now we're on top of our game
Yeah, we're one in the same
And nothing's ever gonna break up what we found

And I promise we are never going down
We'll never go, we'll never go
We will never go down, yeah-yeah
We will never go, we'll never go
We will never go down, yeah-yeah

Lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala

There's no excuse for letting it pull you under
And I promise we are never going down
We'll never go (no)
We'll never go down, yeah-yeah
We will never go, we'll never go
We'll never go down, yeah-yeah

We're the shit, we're the shit (yeah-yeah)
We're the shit, we're the shit (and no one's gonna change ya)
We're the shit, we're the shit (we're here because we know)
We're the shit, we're the shit (let me scream it with ya)
We're the shit, we're the shit (yeah, yeah)
We're the shit, we're the shit
We're the shit, we're the shit (yeah, yeah)
We're the shit
And I promise we are never going down

Wir sind der Hammer

Du weißt, wir sind so allein, wohin wir auch gehen
Du weißt, wir passen nicht rein, wir werden nie reinpassen
Du weißt, wir fliegen riskant, ja, wir fliegen riskant
Hey, aber wir sind der Hammer, wir sind der Hammer

Na und, wenn alles, was wir tun, keinen Sinn ergibt?
Wir sind einfach so drauf, wenigstens verstellen wir uns nicht
Und wenn du dich mit einer anlegst, dann legst du dich mit dreien an
Ooh-wee, denn wir sind der Hammer, wir sind der Hammer, wir sind der Hammer

Jetzt sind wir obenauf
Ja, wir sind eins
Und nichts wird jemals zerstören, was wir gefunden haben

Und ich verspreche, wir gehen niemals unter
Wir gehen nie, wir gehen nie
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah
Wir werden niemals gehen, wir werden niemals gehen
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah

Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer, yeah-yeah
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer

Genau wie ein Bumerang, wir kommen immer zurück
Also wirf deine Wortgranaten, wir lieben den Angriff
Und bevor du handelst, bedenke einfach die Tatsache
Hey, dass wir der Hammer sind, wir sind der Hammer

Jetzt sind wir obenauf
Ja, wir sind eins
Und nichts wird jemals zerstören, was wir gefunden haben

Und ich verspreche, wir gehen niemals unter
Wir gehen nie, wir gehen nie
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah
Wir werden niemals gehen, wir werden niemals gehen
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah

Lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala

Es gibt keine Entschuldigung dafür, sich davon runterziehen zu lassen
Und ich verspreche, wir gehen niemals unter
Wir gehen nie (nein)
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah
Wir werden niemals gehen, wir werden niemals gehen
Wir werden niemals untergehen, yeah-yeah

Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (yeah-yeah)
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (und keiner wird uns ändern)
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (wir sind hier, weil wir es wissen)
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (lass es mich mit dir schreien)
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (yeah, yeah)
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer
Wir sind der Hammer, wir sind der Hammer (yeah, yeah)
Wir sind der Hammer
Und ich verspreche, wir gehen niemals unter