Текст и перевод песни Cae - El Amor Más Grande Que Hay

El Amor Más Grande Que Hay

Ana está nerviosa hace varios días,
Se siente distinta a todas sus amigas
Quiere hablar con alguien pero no confía
Que él en verdad comprenda cuanto lo quería.
Frente al espejo se acaricia el vientre
Y ensaya la manera de afrontar su suerte,
Es tan grande el mundo a los diecisiete
Y se llora por tres cuando el destino quiere.
YO TE VOY A AMAR,
MÁS QUE ANTES MUCHO MÁS,
NUESTRAS VIDAS VAN UNIDAS
AL AMOR MÁS GRANDE QUE HAY.
YO TE VOY A AMAR,
MÁS QUE ANTES MUCHO MÁS,
CADA NOCHE, CADA DÍA
JURO TE VOY A CUIDAR.
Diego no sospecha lo que está pasando
Sale del trabajo y vuelve caminando,
Peso sobre peso él estube juntando
Para el regalo del primer aniversario.
Y cruzan la ciudad tomados de la mano
Y llegan al lugar dónde se enamoraron,
él habre un estuche y le prueba un anillo
Ella se abre el alma y le regala un hijo.
Por siempre yo estaré
Y cuándo llegue al fin el día
Tu nombre abrazaré...

Le Plus Grand Amour Qui Soit

Ana est nerveuse depuis plusieurs jours,
Elle se sent différente de toutes ses amies
Elle veut parler à quelqu'un mais elle ne se confie pas
Que tu comprennes vraiment à quel point elle t'aimait.
Devant le miroir, elle se caresse le ventre
Et répète la façon d'affronter son destin,
Le monde est si grand à dix-sept ans
Et on pleure pour trois quand le destin le veut.
JE VAI T'AIMER,
PLUS QU'AVANT, BEAUCOUP PLUS,
NOS VIES SONT UNIES
AU PLUS GRAND AMOUR QUI SOIT.
JE VAI T'AIMER,
PLUS QU'AVANT, BEAUCOUP PLUS,
CHAQUE SOIR, CHAQUE JOUR
JE JURE DE TE PROTÉGER.
Diego ne se doute pas de ce qui se passe
Il sort du travail et rentre à pied,
Il a économisé beaucoup d'argent
Pour le cadeau du premier anniversaire.
Et vous traversez la ville main dans la main
Et vous arrivez à l'endroit où vous êtes tombés amoureux,
il ouvre un étui et te montre une bague
Tu t'ouvres à lui et lui offres un enfant.
Pour toujours je serai là
Et quand le jour viendra enfin
Je porterai ton nom dans mes bras...