Текст и перевод песни Cae - Lamentablemente tuyo

Lamentablemente tuyo

Me quedé con el papel desnudo para amar
La trama fiel de este guión que tengo para actuar
Y ser lo que no da es más de lo que hay
Y esperarte es la sentencia más brutal.
Tu reflejo es para mí tatuada inspiración
De saber que puede ser mi última estación.
Y ser lo que no soy es más de lo que doy
Y te busco y más me hundo en lo profundo del dolor.
PASEÁNDOME EL DESEO DE TOCARTE
Y DE ESCAPARME CON TU RISA A OTRO LUGAR
LAMENTABLEMENTE TUYO EN REALIDAD.
Y siempre habrá para decir que algo pasará
Robando noches que no son y algunas que serán.
Aire entre los dos, solo aire entre los dos
Y te busco y más me hundo en el dolor.
(ESTRIBILLO)

К сожалению, твой

Остался я с чистым листом для любви,
С верным сюжетом сценария, что мне играть.
И быть тем, кем не являюсь – это больше, чем есть,
А ждать тебя – самый жестокий приговор.
Твое отражение – для меня вытатуированное вдохновение,
Знание того, что ты можешь быть моей последней станцией.
И быть тем, кем не являюсь – это больше, чем я могу дать,
И я ищу тебя, и все глубже тону в пучине боли.
НОШУ В СЕБЕ ЖЕЛАНИЕ ПРИКОСНУТЬСЯ К ТЕБЕ
И СБЕЖАТЬ С ТВОИМ СМЕХОМ В ДРУГОЕ МЕСТО,
К СОЖАЛЕНИЮ, В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ТВОЙ.
И всегда найдется повод сказать, что что-то произойдет,
Воруя ночи, которых нет, и некоторые, которые будут.
Воздух между нами, только воздух между нами,
И я ищу тебя, и все глубже тону в боли.
(ПРИПЕВ)