Pointless - Caesaria перевод на русский

Pointless

We the people in this world mean nothing
Giving your soul into work means dying
This is not your day
Breaking a heart in a club is cheating
Walking alone in the streets is boring
My dreams fade away

Well now, I'll never love again
Hey hey

Hey, you've got to read my mind
I bet you feel like this sometimes
I bet you feel like this sometimes

Hey hey, you've got to read my mind
Can't you read my mind?
Well, it's all pointless

Tryin' your luck when the dice are loaded
Sayin' your love when she just got married
Is it just a game?
Finding meaning when the world means nothing
Wanting the fame cause the fame means money
Would you be ashamed?

And now, I'll never love again
For love, I'm ready to get paid
Hey hey

Hey, you've got to read my mind
I bet you feel like this sometimes
I bet you feel like this sometimes

Hey hey, you've got to read my mind
Can't you read my mind?
Well, it's all pointless

Sing this: 'all we have is now'

Hey, you've got to read my mind
I bet you feel like this sometimes
I bet you feel like this sometimes

Hey hey, you've got to read my mind
Can't you read my mind?
Well, it's all pointless

Hey, you've got to read my mind
I bet you feel like this sometimes
I bet you feel like this sometimes

Hey hey, you've got to read my mind
Can't you read my mind?
Well, it's all pointless

Бессмысленно

Мы, люди в этом мире, ничего не значим
Отдавать душу работе — значит умирать
Это не твой день
Разбивать сердце в клубе — это измена
Гулять одному по улицам — скучно
Мои мечты угасают

Что ж, я никогда больше не буду любить
Эй-эй

Эй, ты должна прочесть мои мысли
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда

Эй-эй, ты должна прочесть мои мысли
Разве ты не читаешь мои мысли?
Что ж, это всё бессмысленно

Испытывать удачу, когда кости краплены
Говорить о любви, когда она только что вышла замуж
Это всего лишь игра?
Искать смысл, когда мир ничего не значит
Желать славы, ведь слава — это деньги
Тебе было бы стыдно?

А теперь, я никогда больше не буду любить
За любовь я готова получить оплату
Эй-эй

Эй, ты должен прочесть мои мысли
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда

Эй-эй, ты должен прочесть мои мысли
Разве ты не читаешь мои мысли?
Что ж, это всё бессмысленно

Спой это: «всё, что у нас есть, — сейчас»

Эй, ты должен прочесть мои мысли
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда

Эй-эй, ты должен прочесть мои мысли
Разве ты не читаешь мои мысли?
Что ж, это всё бессмысленно

Эй, ты должен прочесть мои мысли
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь себя так иногда

Эй-эй, ты должен прочесть мои мысли
Разве ты не читаешь мои мысли?
Что ж, это всё бессмысленно