Текст и перевод песни Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - Coisa Assassina

Coisa Assassina

Se tá tudo dominado pelo amor
Então vai tudo bem agora
Se tá tudo dominado, quer dizer drogado
Então vai tudo pro além
Antes da hora, antes da hora

Se tá tudo dominado pelo amor
Então vai tudo bem agora
Se tá tudo dominado, quer dizer drogado
Então vai tudo pro além
Antes da hora, antes da hora

Maldita seja essa coisa assassina
Que se vende em quase toda esquina
E que passa por crença

Ideologia, cultura, esporte
E, no entanto, é só doença
Monotonia da loucura e morte
Monotonia da loucura e morte

Se tá tudo dominado pelo amor
Então vai tudo bem agora
Se tá tudo dominado, quer dizer drogado
Então vai tudo pro além
Antes da hora, antes da hora

Maldita seja essa coisa assassina
Que se vende em quase toda esquina
E que passa por crença

Ideologia, cultura, esporte
E, no entanto, é só doença
Monotonia da loucura e morte
Monotonia da loucura e morte

Monotonia da loucura e morte

Killer Thing

If everything is dominated by love
Then everything will be okay now
If everything is dominated, I mean drugged
Then everything goes beyond
Before its time, before its time

If everything is dominated by love
Then everything will be okay now
If everything is dominated, I mean drugged
Then everything goes beyond
Before its time, before its time

Damn this killer thing
That is sold on almost every corner
And that passes for belief

Ideology, culture, sport
And yet, it's just sickness
Monotony of madness and death
Monotony of madness and death

If everything is dominated by love
Then everything will be okay now
If everything is dominated, I mean drugged
Then everything goes beyond
Before its time, before its time

Damn this killer thing
That is sold on almost every corner
And that passes for belief

Ideology, culture, sport
And yet, it's just sickness
Monotony of madness and death
Monotony of madness and death

Monotony of madness and death