Текст и перевод песни Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - Coisa Assassina
Se
tá
tudo
dominado
pelo
amor
Если
тут
все,
в
котором
доминирует
любовь
Então
vai
tudo
bem
agora
Так
что
все
хорошо
теперь
Se
tá
tudo
dominado,
quer
dizer
drogado
Если
тут
все
освоил,
хочет
сказать,
что
наркотики
Então
vai
tudo
pro
além
Так
что
будет
про
все,
кроме
Antes
da
hora,
antes
da
hora
До
времени,
до
времени
Se
tá
tudo
dominado
pelo
amor
Если
тут
все,
в
котором
доминирует
любовь
Então
vai
tudo
bem
agora
Так
что
все
хорошо
теперь
Se
tá
tudo
dominado,
quer
dizer
drogado
Если
тут
все
освоил,
хочет
сказать,
что
наркотики
Então
vai
tudo
pro
além
Так
что
будет
про
все,
кроме
Antes
da
hora,
antes
da
hora
До
времени,
до
времени
Maldita
seja
essa
coisa
assassina
Проклята
эта
вещь-убийцу
Que
se
vende
em
quase
toda
esquina
Что
продается
почти
в
каждом
углу
E
que
passa
por
crença
И
что
проходит
за
веру
Ideologia,
cultura,
esporte
Идеология,
культура,
спорт
E,
no
entanto,
é
só
doença
И,
тем
не
менее,
это
только
болезнь
Monotonia
da
loucura
e
morte
Монотонность,
безумия
и
смерти
Monotonia
da
loucura
e
morte
Монотонность,
безумия
и
смерти
Se
tá
tudo
dominado
pelo
amor
Если
тут
все,
в
котором
доминирует
любовь
Então
vai
tudo
bem
agora
Так
что
все
хорошо
теперь
Se
tá
tudo
dominado,
quer
dizer
drogado
Если
тут
все
освоил,
хочет
сказать,
что
наркотики
Então
vai
tudo
pro
além
Так
что
будет
про
все,
кроме
Antes
da
hora,
antes
da
hora
До
времени,
до
времени
Maldita
seja
essa
coisa
assassina
Проклята
эта
вещь-убийцу
Que
se
vende
em
quase
toda
esquina
Что
продается
почти
в
каждом
углу
E
que
passa
por
crença
И
что
проходит
за
веру
Ideologia,
cultura,
esporte
Идеология,
культура,
спорт
E,
no
entanto,
é
só
doença
И,
тем
не
менее,
это
только
болезнь
Monotonia
da
loucura
e
morte
Монотонность,
безумия
и
смерти
Monotonia
da
loucura
e
morte
Монотонность,
безумия
и
смерти
Monotonia
da
loucura
e
morte
Монотонность,
безумия
и
смерти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Gil, Jorge Mautner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.