Текст и перевод песни Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - Hino Do Carnaval Brasileiro

Hino Do Carnaval Brasileiro

Salve a morena
Da cor morena do brasil fagueiro
Salve o pandeiro
Que desce o morro para fazer a marcação
São, são, são, são quinhentas mil morenas
Louras, cor de laranja cem mil
Salve, salve meu carnaval Brasil

Salve a lourinha
Dos olhos verdes cor das nossas matas
Salve a mulata
Cor do café, a nossa grande produção
São, são, são, são quinhentas mil morenas
Louras, cor de laranja cem mil
Salve, salve meu carnaval Brasil
Salve a morena
Da cor morena do brasil fagueiro
Salve o pandeiro
Que desce o morro para fazer a marcação
São, são, são, são quinhentas mil morenas
Louras, cor de laranja cem mil
Salve, salve meu carnaval Brasil

Salve a lourinha
Dos olhos verdes cor das nossas matas
Salve a mulata
Cor do café, a nossa grande produção
São, são, são, são quinhentas mil morenas
Louras, cor de laranja cem mil
Salve, salve meu carnaval Brasil
Salve, salve meu carnaval Brasil

Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi

Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé
Zabé come zumbi
Zumbi come zabé

Anthem of the Brazilian Carnival

Hail to the brunette
Brunette color of the beautiful Brazil
Hail to the tambourine
That comes down the hill to make the mark
There are, there are, there are, there are five hundred thousand brunettes
Blondes, orange-colored a hundred thousand
Hail, hail my Brazilian carnival

Hail to the blonde
With green eyes the color of our forests
Hail to the mulatto
Coffee-colored, our great production
There are, there are, there are, there are five hundred thousand brunettes
Blondes, orange-colored a hundred thousand
Hail, hail my Brazilian carnival
Hail to the brunette
Brunette color of the beautiful Brazil
Hail to the tambourine
That comes down the hill to make the mark
There are, there are, there are, there are five hundred thousand brunettes
Blondes, orange-colored a hundred thousand
Hail, hail my Brazilian carnival

Hail to the blonde
With green eyes the color of our forests
Hail to the mulatto
Coffee-colored, our great production
There are, there are, there are, there are five hundred thousand brunettes
Blondes, orange-colored a hundred thousand
Hail, hail my Brazilian carnival
Hail, hail my Brazilian carnival

Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi

Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé
Zabé eats zumbi
Zumbi eats zabé