Текст и перевод песни Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Rapte-me, Camaleoa (Live)

Rapte-me, Camaleoa (Live)

Rapte-me camaleoa
Adapte-me a uma cama boa
Capte-me uma mensagem à toa
De um quasar pulsando lôa
Interestelar canoa...
Leitos perfeitos
Seus peitos direitos me olham assim
Fino menino me inclino
Pro lado do sim...
Rapte-me, adapte-me, capte-me
It's up to me coração
Ser querer ser merecer ser um camaleão...
Rapte-me camaleoa
Adapte-me ao seu
Ne me quitte pá
Rapte-me camaleoa
Adapte-me a uma cama boa
Capte-me uma mensagem à toa
De um quasar pulsando lôa
Interestelar canoa...
Leitos perfeitos
Seus peitos direitos me olham assim
Fino menino me inclino
Pro lado do sim...
Rapte-me, adapte-me, capte-me
It's up to me coração
Ser querer ser merecer ser um camaleão...
Rapte-me camaleoa
Adapte-me ao seu
Ne me quitte pá
Rapte-me camaleoa
Adapte-me ao seu
Ne me quitte pá
Rapte-me camaleoa
Adapte-me ao seu
Ne me quitte pá

Enlève-moi, caméléon (en concert)

Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers un bon lit
Reçois-moi un message inutile
D'un quasar pulsant la folie
Canoë interstellaire...
Des lits parfaits
Tes seins droits me regardent ainsi
Jeune homme raffiné, je m'incline
Vers le côté du oui...
Enlève-moi, conduis-moi, reçois-moi
C'est à moi, cœur
D'être, de vouloir être, de mériter d'être un caméléon...
Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers ton
Ne me quitte pas
Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers un bon lit
Reçois-moi un message inutile
D'un quasar pulsant la folie
Canoë interstellaire...
Des lits parfaits
Tes seins droits me regardent ainsi
Jeune homme raffiné, je m'incline
Vers le côté du oui...
Enlève-moi, conduis-moi, reçois-moi
C'est à moi, cœur
D'être, de vouloir être, de mériter d'être un caméléon...
Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers ton
Ne me quitte pas
Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers ton
Ne me quitte pas
Enlève-moi, caméléon
Conduis-moi vers ton
Ne me quitte pas