Текст и перевод песни Caetano Veloso - Atrás Do Trio Elétrico - Live At Teatro Castro Alves/1969

Atrás Do Trio Elétrico - Live At Teatro Castro Alves/1969

Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
O sol é seu
O som é meu
Quero morrer
Quero morrer já
O som é seu
O sol é meu
Quero viver
Quero viver lá
Nem quero saber se o diabo
Nasceu, foi na bahi...
Foi na bahia
O trio elétrico
O sol rompeu
No meio-dia
No meio-dia
Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
O sol é seu
O som é meu
Quero morrer
Quero morrer já
O som é seu
O sol é meu
Quero viver
Quero viver lá
Nem quero saber se o diabo
Nasceu, foi na bahi...
Foi na bahia
O trio elétrico
O sol rompeu
No meio-dia
No meio-dia
Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
Atrás do trio elétrico
Só não vai quem já morreu
Quem já botou pra rachar
Aprendeu, que é do outro lado
Do lado de lá do lado
Que é lá do lado de lá
O sol é seu
O som é meu
Quero morrer
Quero morrer já
O som é seu
O sol é meu
Quero viver
Quero viver lá
Nem quero saber se o diabo
Nasceu, foi na bahi...
Foi na bahia
O trio elétrico
O sol rompeu
No meio-dia
No meio-dia

Derrière le trio électrique - Live au Teatro Castro Alves/1969

Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Le soleil est à toi
Le son est à moi
Je veux mourir
Je veux mourir maintenant
Le son est à toi
Le soleil est à moi
Je veux vivre
Je veux vivre là-bas
Je ne veux même pas savoir si le diable
Est né, il est à Bahia...
Il est à Bahia
Le trio électrique
Le soleil a percé
À midi
À midi
Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Le soleil est à toi
Le son est à moi
Je veux mourir
Je veux mourir maintenant
Le son est à toi
Le soleil est à moi
Je veux vivre
Je veux vivre là-bas
Je ne veux même pas savoir si le diable
Est né, il est à Bahia...
Il est à Bahia
Le trio électrique
Le soleil a percé
À midi
À midi
Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Derrière le trio électrique
Seul celui qui est mort ne viendra pas
Celui qui a déjà tout donné
A appris que c'est de l'autre côté
De l'autre côté
C'est là-bas de l'autre côté
Le soleil est à toi
Le son est à moi
Je veux mourir
Je veux mourir maintenant
Le son est à toi
Le soleil est à moi
Je veux vivre
Je veux vivre là-bas
Je ne veux même pas savoir si le diable
Est né, il est à Bahia...
Il est à Bahia
Le trio électrique
Le soleil a percé
À midi
À midi