Текст и перевод песни Caetano Veloso - Bem Devagar

Sem correr
Bem devagar
A felicidade voltou para mim
Sem perceber
Sem suspeitar
O meu coração deixou você surgir
E como o despertar depois de um sonho mau
Eu vi o amor sorrindo em seu olhar
E a beleza da ternura de sentir você
Chegou sem correr
Bem devagar
Amor velho que se perde
Sai correndo para outro ninho
Amor novo que se ganha
Vem sem pressa, vem mansinho
Sem correr
Bem devagar
A felicidade voltou para mim
Sem perceber
Sem suspeitar
O meu coração deixou você surgir
E como o despertar depois de um sonho mau
Eu vi o amor sorrindo em seu olhar
E a beleza da ternura de sentir você
Chegou sem correr
Bem devagar

Без молнии
Медленно
Счастье вернулось ко мне
Не понимая,
Не подозревая,
Сердце мое сделало вас возникнуть
И как "звонок-будильник" после того, как видит дурной сон
Я видел любовь, улыбаясь, на ваш взгляд
И красота, нежность, чувствовать себя вы
Пришел без молнии
Медленно
Старую любовь, которая теряется
Убежала в другое гнездо
Любовь новое выигрывает
Поставляется без спешки, приходит незаметно
Без молнии
Медленно
Счастье вернулось ко мне
Не понимая,
Не подозревая,
Сердце мое сделало вас возникнуть
И как "звонок-будильник" после того, как видит дурной сон
Я видел любовь, улыбаясь, на ваш взгляд
И красота, нежность, чувствовать себя вы
Пришел без молнии
Медленно