Текст и перевод песни Caetano Veloso - Dama das camelias

Dama das camelias

A sorrir você me apareceu
E as flores que você me deu
Guardei no cofre da recordação
Porém, depois você partiu
Pra muito longe
Me deixou
E a saudade que ficou
Ficou pra magoar meu coração
A minha vida se resume
Ó, Dama das Camélias
Em duas flores sem perfume
Ó, Dama das Camélias
A sorrir você me apareceu
E as flores que você me deu
Guardei no cofre da recordação
Porém, depois você partiu
Pra muito longe
Me deixou
E a saudade que ficou
Ficou pra magoar meu coração
A minha vida se resume
Ó, Dama das Camélias
Em duas flores sem perfume
Ó, Dama das Camélias

Дама камелий

Ты появилась передо мной с улыбкой,
И цветы, что ты мне подарила,
Я храню в сундуке воспоминаний.
Но потом ты ушла,
Очень далеко,
Оставила меня,
И тоска, что осталась,
Осталась терзать мое сердце.
Вся моя жизнь сводится,
О, Дама камелий,
К двум цветам без аромата,
О, Дама камелий.
Ты появилась передо мной с улыбкой,
И цветы, что ты мне подарила,
Я храню в сундуке воспоминаний.
Но потом ты ушла,
Очень далеко,
Оставила меня,
И тоска, что осталась,
Осталась терзать мое сердце.
Вся моя жизнь сводится,
О, Дама камелий,
К двум цветам без аромата,
О, Дама камелий.