Caetano Veloso - É Coisa Do Destino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caetano Veloso - É Coisa Do Destino




É Coisa Do Destino
C'est le Destin
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Cheguei da rua
Je suis rentré de la rue
Entrei no apartamento
Je suis entré dans l'appartement
Foi grande o meu sofrimento
Ma souffrance a été grande
Quando vi tudo vazio
Quand j'ai vu tout vide
Mas você não tem culpa
Mais tu n'es pas à blâmer
Você também não queria destruir
Tu ne voulais pas non plus détruire
Mas destruiu
Mais tu as détruit
É coisa do destino
C'est le destin
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Cheguei da rua
Je suis rentré de la rue
Entrei no apartamento
Je suis entré dans l'appartement
Foi grande o meu sofrimento
Ma souffrance a été grande
Quando vi tudo vazio
Quand j'ai vu tout vide
Mas você não tem culpa
Mais tu n'es pas à blâmer
Você também não queria destruir
Tu ne voulais pas non plus détruire
Mas destruiu
Mais tu as détruit
É coisa do destino
C'est le destin
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Cheguei da rua
Je suis rentré de la rue
Entrei no apartamento
Je suis entré dans l'appartement
Foi grande o meu sofrimento
Ma souffrance a été grande
Quando vi tudo vazio
Quand j'ai vu tout vide
Mas você não tem culpa
Mais tu n'es pas à blâmer
Você também não queria destruir
Tu ne voulais pas non plus détruire
Mas destruiu
Mais tu as détruit
É coisa do destino
C'est le destin
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant
Tudo
Tout
Caminhando direitinho
Marche bien
Coisa decidida
Décision prise
Mas veio o destino
Mais le destin est arrivé
E resolveu agora se meter na nossa vida
Et a décidé de s'immiscer dans notre vie maintenant





Авторы: Moacyr De Albuquerque, Alberto Jose Simoes De Abreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.