Текст и перевод песни Caetano Veloso - Ingenuidade

Ingenuidade

Não
Eu não podia me enganar assim
Com uma criança qualquer
Que veio ao mundo bem depois de mim
Eu não reclamo o que ela fez
Só condeno a mim mesmo
Por ter me enganado outra vez
Eu não
Não
Eu não podia me enganar assim
Com uma criança qualquer
Que veio ao mundo bem depois de mim
Eu não reclamo o que ela fez
Só condeno a mim mesmo
Por ter me enganado outra vez
Eu fiz o papel de um garotinho
Quando arranja a primeira namorada
Na ingenuidade acredita em tudo
Porque do amor não entende nada
Eu que tantas vezes machuquei meu coração
E levei tantos anos pra curar
Fui tornar a molhar meus olhos
Coisa que eu luto há tanto tempo pra enxugar
Não
Eu não podia me enganar assim
Com uma criança qualquer
Que veio ao mundo bem depois de mim
Eu não reclamo o que ela fez
Só condeno a mim mesmo
Por ter me enganado outra vez
Eu fiz o papel de um garotinho
Quando arranja a primeira namorada
Na ingenuidade acredita em tudo
Porque do amor não entende nada
Eu que tantas vezes machuquei meu coração
E levei tantos anos pra curar
Fui tornar a molhar meus olhos
Coisa que eu luto há tanto tempo pra enxugar
Não
Eu não podia me enganar assim
Com uma criança qualquer
Que veio ao mundo bem depois de mim
Eu não reclamo o que ela fez
Só condeno a mim mesmo
Por ter me enganado outra vez

Наивность

Нет
Я не мог так обманываться
С какой-то девчонкой,
Что появилась на свет гораздо позже меня.
Я не виню её за то, что она сделала,
Виноват лишь я сам,
Что снова дал себя обмануть.
Я не
Нет
Я не мог так обманываться
С какой-то девчонкой,
Что появилась на свет гораздо позже меня.
Я не виню её за то, что она сделала,
Виноват лишь я сам,
Что снова дал себя обмануть.
Я вёл себя как мальчишка,
Который нашёл свою первую подружку.
По наивности верил всему,
Потому что ничего не понимал в любви.
Я, который столько раз разбивал себе сердце
И потратил столько лет, чтобы залечить его,
Снова дал волю слезам,
Которые так долго пытался сдержать.
Нет
Я не мог так обманываться
С какой-то девчонкой,
Что появилась на свет гораздо позже меня.
Я не виню её за то, что она сделала,
Виноват лишь я сам,
Что снова дал себя обмануть.
Я вёл себя как мальчишка,
Который нашёл свою первую подружку.
По наивности верил всему,
Потому что ничего не понимал в любви.
Я, который столько раз разбивал себе сердце
И потратил столько лет, чтобы залечить его,
Снова дал волю слезам,
Которые так долго пытался сдержать.
Нет
Я не мог так обманываться
С какой-то девчонкой,
Что появилась на свет гораздо позже меня.
Я не виню её за то, что она сделала,
Виноват лишь я сам,
Что снова дал себя обмануть.