Текст и перевод песни Caetano Veloso - London London
I'm
wandering
round
and
round,
nowhere
to
go
Я
брожу
кругом,
и
мне
некуда
идти,
I'm
lonely
in
London,
London
is
lovely
so
Мне
одиноко
в
Лондоне,
таком
прекрасном,
I
cross
the
streets
without
fear
Я
перехожу
улицы
без
страха,
Everybody
keeps
the
way
clear
Все
расступаются,
освобождая
путь,
I
know
I
know
no
one
here
to
say
hello
Я
знаю,
здесь
нет
никого,
чтобы
поздороваться,
I
know
they
keep
the
way
clear
Я
знаю,
они
освобождают
мне
дорогу,
I
am
lonely
in
London
without
fear
Мне
одиноко
в
Лондоне,
но
я
не
боюсь,
I'm
wandering
round
and
round,
nowhere
to
go
Я
брожу
кругом,
и
мне
некуда
идти,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Oh
sunday,
monday,
autumn
pass
by
me
О,
воскресенье,
понедельник,
осень
проходит
мимо,
And
people
hurry
on
so
peacefully
И
люди
так
мирно
спешат
по
своим
делам,
A
group
approaches
a
policeman
Группа
людей
подходит
к
полицейскому,
He
seems
so
pleased
to
please
them
Кажется,
он
рад
им
помочь,
It's
good
to
live,
at
least,
and
I
agree
Хорошо
жить,
по
крайней
мере,
и
я
согласен,
He
seems
so
pleased,
at
least
Кажется,
он
рад,
по
крайней
мере,
And
it's
so
good
to
live
in
peace
И
так
хорошо
жить
в
мире,
And
sunday,
monday,
years,
and
I
agree
И
воскресенье,
понедельник,
годы,
и
я
согласен,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
I
choose
no
face
to
look
at,
choose
no
way
Я
не
выбираю
лицо,
на
которое
смотреть,
не
выбираю
дорогу,
I
just
happen
to
be
here,
and
it's
ok
Я
просто
здесь,
и
это
нормально,
Green
grass,
blue
eyes,
grey
sky
Зеленая
трава,
голубые
глаза,
серое
небо,
God
bless
silent
pain
and
happiness
Благослови,
Боже,
тихую
боль
и
счастье,
I
came
around
to
say
yes,
and
I
say
Я
пришел,
чтобы
сказать
"да",
и
я
говорю,
Green
grass,
blue
eyes,
grey
sky
Зеленая
трава,
голубые
глаза,
серое
небо,
God
bless
silent
pain
and
happiness
Благослови,
Боже,
тихую
боль
и
счастье,
I
came
around
to
say
yes,
and
I
say
Я
пришел,
чтобы
сказать
"да",
и
я
говорю,
But
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Но
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Yes
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Да,
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Oh
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
О,
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Yes
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Да,
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Oh
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
О,
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Yes
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Да,
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
While
my
eyes
go
looking
for
flying
saucers
in
the
sky
Пока
мои
глаза
ищут
летающие
тарелки
в
небе,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.