Текст и перевод песни Caetano Veloso - Luna Rossa
Li
ari
il
irà
Ари
Ира
Li
ari
il
irà
Ари
Ира
Li
ari
il
irà
Ари
Ира
Li
ari
il
irà
Ари
Ира
Vaca
distrattamente
Вака
рассеянно
Abbandunato
Заброшенный
L'uocchie
sotto
Утки
под
'O
cappiello
annascunnute
"Или
петля
annascunnute
Mane
in'à
sacca
Mane
in'à
sacca
E
bavero
ajzto
И
лацкан
ajzto
Vaca
fiscann'a
Vaca
fiscann'a
'E
stelle
caso'asciute
"И"
сухие
звезды"
E
'a
luna
rossa
Это
в
красной
Луне
Me
parla
'e
te
lo
le
Он
говорит
со
мной,
и
я
Dommando
si
aspiette
a
me
Доммандо
ждет
меня
E
me
risponne
И
я
ответил:
Si
ó
vvuò
sapé?
- Вы
знаете?
Ccá
'num
ce
sta
nisciuna
Ccá
' num
ce
nisciuna
E
io
chiamo
'o
nomme
И
я
называю
" o
nomme
Pe'te
vede'
Pe'te
видит'
Ma
tutt'a
gente
ca
parla
Но
все
люди
СА
говорят
'E
te
responne
"И
вы
responne
"É
tardi
"Поздно
Che
vuò
sapé?
Что
вы
хотите
знать?
Ccá
'num
ce
Ccá
' num
ce
Stá
nisciuna"
"
Luna
rossa
Красная
Луна
Chi
me
sarrà
sincera?
Кто
будет
честен
со
мной?
Luna
rossa
Красная
Луна
Se
n'é
ghiuta
l'alta
sera
Она
ушла
вечером.
Senza
me
vedè
Без
меня
он
видел
E
io
dico
ancora
ca
И
я
все
еще
говорю
ca
"Aspietta
a
me
"Дождись
меня
Fore'o
balcone
Балкон
Stanotte
'e
ttre
Сегодня
ночью
' и
ttre
E
prega
'e
sante
И
молитесь,
и
святые
Pe'me
vedê
Pe'me
vedê
Ma
nun
ce
stà
nisciuna"
Но
у
нас
нет"
Mille
'e
cchiù
Тысяча
' и
Чхве
A
appuntamente
В
Aggiu
tenuto
Уточняю
Tante
e
cchiù
sigareyte
Много
и
много.
Aggio
appicciato
Аггио
Mille
tazze
'e
cafè
Тысяча
чашек
' и
кафе
Me
sò
'bevutto
Я
выпил
Mille
vucchelle
Тысяча
vucchelle
Amare
aggiuvasato
Любовь
исправлено
E
io
dico
ancora
ca
И
я
все
еще
говорю
ca
"Aspietta
'e
me
"Подождет"
и
меня
Ore
'o
balcone
Часов
' или
балкон
Stanotte
'e
ttre
Сегодня
ночью
' и
ttre
E
prega
'e
sante
И
молитесь,
и
святые
Pe'me
vedè
Pe'me
vedè
Ma
nun
ce
stà
nisciuna
Но
у
нас
нет
Ma
nun
ce
stà
nisciuna
Но
у
нас
нет
Ma
nun
ce
stà
nisciuna
Но
у
нас
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.