Текст и перевод песни Caetano Veloso - Mora Na Filosofia
Eu
vou
lhe
dar
a
decisão
Я
собираюсь
дать
вам
решение
Botei
na
balança,
você
não
pesou
Вполне
устраивал
на
весы,
вы
не
весил
Botei
na
peneira
e
você
não
passou
Вполне
устраивал
в
сито
и
вы
не
прошли
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Se
seu
corpo
ficasse
marcado
Если
ваше
тело
останется
помечен
Por
lábios
ou
mãos
carinhosas
На
губы
или
руки,
любовь,
Eu
saberia,
ora,
vai
mulher
Я
знаю,
и
ныне,
будет
женщина
A
quantos
você
pertencia
На
сколько
вам
принадлежал
Não
vou
me
preocupar
em
ver
Не
буду
беспокоиться,
увидеть
Seu
caso
não
é
de
ver
pra
crer
Его
не
увидеть,
в
это
поверить
Tá
na
cara
Кто
может
сказать
на
лицо
Eu
vou
lhe
dar
a
decisão
Я
собираюсь
дать
вам
решение
Botei
na
balança,
você
não
pesou
Вполне
устраивал
на
весы,
вы
не
весил
Botei
na
peneira,
você
não
passou
Вполне
устраивал
в
сито,
вы
не
прошли
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Se
seu
corpo
ficasse
marcado
Если
ваше
тело
останется
помечен
Por
lábios
ou
mãos
carinhosas
На
губы
или
руки,
любовь,
Eu
saberia,
ora,
vai
mulher
Я
знаю,
и
ныне,
будет
женщина
A
quantos
você
pertencia
На
сколько
вам
принадлежал
Não
vou
me
preocupar
em
ver
Не
буду
беспокоиться,
увидеть
Seu
caso
não
é
de
ver
pra
crer
Его
не
увидеть,
в
это
поверить
Tá
na
cara
Кто
может
сказать
на
лицо
Eu
vou
lhe
dar
a
decisão
Я
собираюсь
дать
вам
решение
Botei
na
balança
e
você
não
pesou
Вполне
устраивал
его
на
весы,
и
вы
не
весил
Botei
na
peneira
e
você
não
passou
Вполне
устраивал
в
сито
и
вы
не
прошли
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?'
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?'
Mora
na
filosofia
Живете
в
философии
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Amor
e
dor
Любовь
и
боль
Amor
e
dor?
Любовь
и
боль?
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Pra
que
rimar
amor
e
dor?
Ну
что
рифмы
любовь
и
боль?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.