Текст и перевод песни Caetano Veloso - Quero Ir a Cuba (Remixed)
Quero Ir a Cuba (Remixed)
Je veux aller à Cuba (Remixed)
Mamãe
eu
quero
ir
à
Cuba
Maman,
je
veux
aller
à
Cuba
Quero
ver
a
vida
lá
Je
veux
découvrir
la
vie
là-bas
La
sueño
una
perla
encendida
Je
la
rêve
comme
une
perle
incandescente
Mamãe
eu
quero
amar
Maman,
je
veux
aimer
A
ilha
de
Xangô
e
de
Yemanjá
L'île
de
Xangô
et
de
Yemanjá
Yorubá
igual
a
Bahia
Yoroubá
comme
la
Bahia
Desde
Célia
Cruz
Depuis
Célia
Cruz
Cuando
yo
era
un
niño
de
Jesus
Quand
j'étais
un
enfant
de
Jésus
E
a
revolução
Et
la
révolution
Que
também
tocou
meu
coração
Qui
a
aussi
touché
mon
cœur
Cuba
seja
aqui
Que
Cuba
soit
ici
É
só
ouvir
dos
lábios
de
Peti
Il
suffit
d'écouter
les
paroles
de
Peti
Desde
o
cha-cha-cha
Du
cha-cha-cha
Mamãe
eu
quero
ir
a
cuba
Maman,
je
veux
aller
à
Cuba
E
quero
voltar
Et
je
veux
y
retourner
Mamãe
eu
quero
ir
à
Cuba
Maman,
je
veux
aller
à
Cuba
Quero
ver
a
vida
lá
Je
veux
découvrir
la
vie
là-bas
La
sueño
una
perla
encendida
Je
la
rêve
comme
une
perle
incandescente
Mamãe
eu
quero
amar
Maman,
je
veux
aimer
A
ilha
de
Xangô
e
de
Yemanjá
L'île
de
Xangô
et
de
Yemanjá
Yorubá
igual
a
Bahia
Yoroubá
comme
la
Bahia
Desde
Célia
Cruz
Depuis
Célia
Cruz
Cuando
yo
era
un
niño
de
Jesus
Quand
j'étais
un
enfant
de
Jésus
E
a
revolução
Et
la
révolution
Que
também
tocou
meu
coração
Qui
a
aussi
touché
mon
cœur
Cuba
seja
aqui
Que
Cuba
soit
ici
É
só
ouvir
dos
lábios
de
Peti
Il
suffit
d'écouter
les
paroles
de
Peti
Desde
o
cha-cha-cha
Du
cha-cha-cha
Mamãe
eu
quero
ir
à
Cuba
Maman,
je
veux
aller
à
Cuba
E
quero
voltar
Et
je
veux
y
retourner
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caetano Veloso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.