Dead 2 Me (So Naïve) - Cafuné перевод на французский

Dead 2 Me (So Naïve)

Answer the phone, nobody's home
Left the light on hoping you'd come
I hear your voice, tell me I'm wrong
Further away we drift on

Reminded of the things we used to make in the morning
You're pouring me coffee and touching my face
In my head

You invented me
Had me orbiting
Now you're dead to me
I was so naive

I really thought, you were someone
Someone that I could lean on
We had our fun, now that it's done
I know I'm better off I'm

Reminded of the things we used to make in the morning
You're pouring me coffee and touching my face
In my head

You invented me
Had me orbiting
Now you're dead to me
I was so naive

I really wanted
To be confronted
I really wanted
To be confronted
But you're dead to me
I was so naive

Morte pour moi (Si naïve)

Réponds au téléphone, il n'y a personne
J'ai laissé la lumière allumée en espérant que tu viennes
J'entends ta voix, dis-moi que je me trompe
On dérive de plus en plus loin

Je me souviens des choses qu'on faisait le matin
Tu me versais du café et me touchais le visage
Dans ma tête

Tu m'as inventée
Tu m'as mise en orbite
Maintenant tu es mort pour moi
J'étais si naïve

Je pensais vraiment que tu étais quelqu'un
Quelqu'un sur qui je pouvais compter
On s'est amusés, maintenant que c'est fini
Je sais que je suis mieux sans toi

Je me souviens des choses qu'on faisait le matin
Tu me versais du café et me touchais le visage
Dans ma tête

Tu m'as inventée
Tu m'as mise en orbite
Maintenant tu es mort pour moi
J'étais si naïve

Je voulais vraiment
Être confrontée
Je voulais vraiment
Être confrontée
Mais tu es mort pour moi
J'étais si naïve