Cafúne - Friction - перевод текста песни на французский

Friction - Cafunéперевод на французский




Friction
Friction
I think we've waited long enough
Je pense qu'on a assez attendu
I think we might be old enough
Je pense qu'on est assez grands maintenant
To face the things, we've avoided
Pour affronter les choses qu'on a évitées
You know it's seldom on and off
Tu sais que c'est rarement tout blanc ou tout noir
It's time I started owning up
Il est temps que j'assume mes responsabilités
I think I've waited long enough
Je pense qu'on a assez attendu
I think that I'll
Je pense que je vais
Fold under
Céder
A deeper slumber
À un sommeil plus profond
I left you with what didn't fit
Je t'ai laissé avec ce qui ne convenait pas
I ran so far away from it
J'ai fui si loin de tout ça
Gave it away yeah
J'ai laissé tomber, oui
By letting it stay yeah
En laissant les choses en l'état, oui
Knew I needed something else
Je savais que j'avais besoin d'autre chose
Start a new day yeah
Commencer une nouvelle journée, oui
Learn a new way yeah
Apprendre une nouvelle façon de faire, oui
Let it all come out
Laisser tout sortir
Don't call me racing over love
Ne me dis pas que je me précipite en amour
Contact collapse you could have upped
Un effondrement du contact, tu aurais pu améliorer
Our chances of growing older
Nos chances de vieillir ensemble
I'll make you eat those lies you sold
Je te ferai avaler ces mensonges que tu as vendus
Sandpaper throat do what you're told
Gorge irritée, fais ce qu'on te dit
Forever, it's getting closer
Pour toujours, ça se rapproche
Fold under
Céder
A deeper slumber
À un sommeil plus profond
I left you with what didn't fit
Je t'ai laissé avec ce qui ne convenait pas
I ran so far away from it
J'ai fui si loin de tout ça
Gave it away yeah
J'ai laissé tomber, oui
By letting it stay yeah
En laissant les choses en l'état, oui
Knew I needed something else
Je savais que j'avais besoin d'autre chose
Start a new day yeah
Commencer une nouvelle journée, oui
Learn a new way yeah
Apprendre une nouvelle façon de faire, oui
Let it all come out
Laisser tout sortir
I had a feeling
J'avais le sentiment
That you never could convince me at all
Que tu ne pourrais jamais me convaincre du tout
Intoxicated with particular means and
Ivre de moyens particuliers et
I'm outta sight
Je suis hors de vue
I had a feeling
J'avais le sentiment
That you never could convince me that
Que tu ne pourrais jamais me convaincre que
All these things are OK
Toutes ces choses vont bien
And will get better,
Et qu'elles iront mieux
All these things are OK
Toutes ces choses vont bien
And will get better,
Et qu'elles iront mieux
All these things are OK
Toutes ces choses vont bien
And will get better, won't they?
Et qu'elles iront mieux, n'est-ce pas ?
Fold under
Céder
A deeper slumber
À un sommeil plus profond
You did a real number
Tu as fait fort
You did a real number
Tu as fait fort
Fold under
Céder
A deeper slumber
À un sommeil plus profond
I left you with what didn't fit
Je t'ai laissé avec ce qui ne convenait pas
I ran so far away from it
J'ai fui si loin de tout ça
Contemplate your place in it
Réfléchis à ta place là-dedans
I ran so far away from it
J'ai fui si loin de tout ça
Left you with what didn't fit
Je t'ai laissé avec ce qui ne convenait pas
I ran so far away from it
J'ai fui si loin de tout ça





Авторы: Noah Yoo, Sedona Corinn Schat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.