Текст и перевод песни Café Quijano - La perfecta señora

La perfecta señora

Fuiste tú quien quiso que esto fuera asi de esta manera cruel
Para no tener que comprometer esa extraña forma tuya de querer
Ese extraño amor que nunca fue
Fueron quince años nada más los que sufrí con esa eterna farsa que te consentí y te perdoné
Y ahora te das cuenta de mi falta cuando ya me fui, cuando me alejé de ti
Cuéntame de modos y maneras, háblame de como ser la reina,
Tu que fuiste siempre la más bella
La perfecta señora que ahora llora
Fíjate que poco me sorprende, verte hacer lo que criticas siempre
Esa forma en que desapareces para luego volver
ECuéntame de modos y maneras, háblame de como ser la reina,
Tu que fuiste siempre la más bella
La perfecta señora que ahora llora
Fíjate que poco me sorprende, verte hacer lo que criticas siempre
Esa forma en que desapareces para luego volver

Идеальная дама

Это ты затеяла, ты хотела этой жестокости
Чтобы не связывать себя этими странными ужимками желаний
Этой непонятной любовью, которой никогда не было
Всего пятнадцать лет я мучился этим вечным фарсом, которым я потакал тебе, прощал тебя
И теперь, когда меня нет, когда я ушел от тебя, ты осознаешь мою потерю
Расскажи обо всевозможных способах, поведай, как стать королевой,
Ты, которая всегда была самой красивой
Идеальная дама, которая сейчас плачет
Какое же это несовместимо, наблюдать, как ты делаешь то, что всегда осуждала
Вот такой вот твой способ: уходить, а потом возвращаться
Расскажи обо всевозможных способах, поведай, как стать королевой,
Ты, которая всегда была самой красивой
Идеальная дама, которая сейчас плачет
Какое же это несовместимо, наблюдать, как ты делаешь то, что всегда осуждала
Вот такой вот твой способ: уходить, а потом возвращаться