Текст и перевод песни Café Quijano - Mina

Mina

Pasé media vida creyendo que nunca llegaba
Esa noche que sientes que para en el tiempo
Porque hace dos días, me rompe en el alma
Me entierran en pena y no se me quita con nada

Pasé más de un año de pura tortura
De miles de dudas por culpa de una mujer inmadura

Que me quiso querer pero quiso a su ayer
Que me deja beber, la verdad y el porqué
Me falló como aquel al que nunca fue fiel
Me dejó sin querer

Mina, que bueno que apareces en mi vida
Después de una falso amor y una mentira
Después de haber vivido de las migas
Hoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Y que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Ay mina, mina, mina
Que bueno que apareces en mi vida
Que bueno que te miro y tú me miras
Que tú no me maltratas con mentiras
Que te encanta que te siga
Que bueno que apareces en mi vida

Ahora descubro que hay otro mundo
Que todo es más fácil, que nada es difícil
Que todo es posible contigo (Que todo es posible contigo)

Que ahora puedo dormir y saber dónde estás
Que ahora puedo escuchar sin tener que dudar
Ya no tengo que estar, inventando un lugar
O a un amigo al que ves porque siempre se va

Mina, que bueno que apareces en mi vida
Después de una falso amor y una mentira
Después de haber vivido de las migas
Hoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Y que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Ay mina, mina, mina
Que bueno que apareces en mi vida
Que bueno que te miro y tú me miras
Que tú no me maltratas con mentiras
Que te encanta que te siga
Que bueno que apareces en mi vida

Mina, que bueno que apareces en mi vida
Después de una falso amor y una mentira
Después de haber vivido de las migas
Hoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Y que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Ay mina, mina, mina
Que bueno que apareces en mi vida
Que bueno que te miro y tú me miras
Que tú no me maltratas con mentiras
Que te encanta que te siga
Que bueno que apareces en mi vida

Шахта

Я провел полжизни в ожидании той самой ночи,
Которая остановит время.
Всего два дня назад меня разрывала душевная боль,
Меня погребала печаль, и ничто не могло меня утешить.

Я провел больше года в настоящей пытке,
В тысячах сомнений из-за незрелой женщины.

Которая хотела меня любить, но любила свое прошлое,
Которая позволяет мне постичь правду и причину,
Она подвела меня, как тот, кому она никогда не была верна,
Она оставила меня, сама того не желая.

Шахта, как хорошо, что ты появилась в моей жизни
После фальшивой любви и лжи,
После того, как я жил крохами,
Сегодня наконец-то кто-то заботится обо мне, кому интересно, что я говорю,
И знай, что я отдаю тебе, я отдаю тебе всю свою жизнь.

Ах, шахта, шахта, шахта,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни,
Как хорошо, что я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Что ты не мучаешь меня ложью,
Что тебе нравится, что я за тобой следую,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни.

Теперь я открываю, что есть другой мир,
Что все проще, что нет ничего сложного,
Что все возможно с тобой (Что все возможно с тобой).

Что теперь я могу спать и знать, где ты,
Что теперь я могу слушать, не сомневаясь,
Мне больше не нужно выдумывать место,
Или друга, которого видишь, потому что он всегда уходит.

Шахта, как хорошо, что ты появилась в моей жизни
После фальшивой любви и лжи,
После того, как я жил крохами,
Сегодня наконец-то кто-то заботится обо мне, кому интересно, что я говорю,
И знай, что я отдаю тебе, я отдаю тебе всю свою жизнь.

Ах, шахта, шахта, шахта,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни,
Как хорошо, что я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Что ты не мучаешь меня ложью,
Что тебе нравится, что я за тобой следую,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни.

Шахта, как хорошо, что ты появилась в моей жизни
После фальшивой любви и лжи,
После того, как я жил крохами,
Сегодня наконец-то кто-то заботится обо мне, кому интересно, что я говорю,
И знай, что я отдаю тебе, я отдаю тебе всю свою жизнь.

Ах, шахта, шахта, шахта,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни,
Как хорошо, что я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Что ты не мучаешь меня ложью,
Что тебе нравится, что я за тобой следую,
Как хорошо, что ты появилась в моей жизни.