Текст и перевод песни Café Quijano - Qué será de mi

Qué será de mi

Qué será de mí, cuando tú no estés
Cuando cada tarde me recuerde
Que mis tardes fuiste tú
Qué será de mí al anochecer
Cuando cada noche sepa que no puede ser

Qué será de mí cada amanecer
Cuando no me busques con la mano
Ni te acerques para ser mi primera luz
Qué será de mí si no puedo ver
A quién siempre amé

Quédate, sé que no es tan fácil, pero quédate
Siempre los destinos son errores sin verdad
Quédate y no creas imposible nuestro amor
No le hagamos caso a la razón
Por favor, quédate, por favor

Qué será de mí si después
De darme la vida me la quitas
Porque así tuvo que ser
Qué será de mí en la soledad
Cuando caminando no quiera llegar

Quédate, sé que no es tan fácil, pero quédate
Siempre los destinos son errores sin verdad
Quédate y no creas imposible nuestro amor
No le hagamos caso a la razón
Por favor, quédate

Quédate, sé que no es tan fácil, pero quédate
Siempre los destinos son errores sin verdad
Quédate y no creas imposible nuestro amor
No le hagamos caso a la razón
Por favor, quédate, por favor

Quédate

Que sera de moi

Que sera de moi, quand tu ne seras plus là
Quand chaque après-midi me rappellera
Que mes après-midis, c'était toi
Que sera de moi au crépuscule
Quand chaque soir, je saurai que ça ne peut pas être

Que sera de moi chaque matin
Quand tu ne me chercheras pas avec ta main
Ni ne t'approcheras pour être ma première lumière
Que sera de moi si je ne peux pas voir
Celui que j'ai toujours aimé

Reste, je sais que ce n'est pas facile, mais reste
Le destin est toujours une erreur sans vérité
Reste et ne crois pas impossible notre amour
Ne faisons pas attention à la raison
S'il te plaît, reste, s'il te plaît

Que sera de moi si après
M'avoir donné la vie, tu me l'enlèves
Parce que c'est comme ça que ça devait être
Que sera de moi dans la solitude
Quand, en marchant, je ne voudrai pas arriver

Reste, je sais que ce n'est pas facile, mais reste
Le destin est toujours une erreur sans vérité
Reste et ne crois pas impossible notre amour
Ne faisons pas attention à la raison
S'il te plaît, reste

Reste, je sais que ce n'est pas facile, mais reste
Le destin est toujours une erreur sans vérité
Reste et ne crois pas impossible notre amour
Ne faisons pas attention à la raison
S'il te plaît, reste, s'il te plaît

Reste