Текст и перевод песни Café Tacvba - Celebración

Celebración

Ya estamos reunidos todos juntos
Todos con ganas de celebrar
Un viaje termina y otro empieza
Las sorpresas no van a parar
Rosas, girasoles, jacarandas
Flores de jamaica y de limón
Hasta la naturaleza quiere estar en la celebración
Ya te estamos esperando
Ya la gente toma su lugar
Vamonos preparando
Esto ya va a comenzar
Todo se percibe renovado
Juraría que es un nuevo color
Si no es que antes no me haya fijado
Todo emana un brillo interior
Unos no pudieron esperarte
Ya te contaremos quienes son
La tristeza y la alegría forman
Parte de esta celebración
Ya te estamos esperando
Ya tenemos listo tu lugar
Vamonos preparando
Esto ya va a comenzar
Ya te estamos esperando
Ya tenemos listo tu lugar
Vamonos preparando
Esto ya va a comenzar
Ya te estamos esperando
Es mejor si tu decides cual es tu lugar
Vamonos preparando
Esto ya va a comenzar.

Célébration

Nous sommes tous réunis ici
Tous avec l'envie de célébrer
Un voyage se termine et un autre commence
Les surprises ne vont pas s'arrêter
Roses, tournesols, jacarandas
Fleurs d'hibiscus et de citron
Même la nature veut être de la fête
On t'attend déjà
Les gens prennent déjà place
Préparons-nous
Ça va commencer
Tout semble renouvelé
Je jurerais que c'est une nouvelle couleur
Si ce n'est pas que je ne l'avais pas remarqué avant
Tout émane une lueur intérieure
Certains n'ont pas pu t'attendre
On te dira qui ce sont
La tristesse et la joie forment
Partie de cette célébration
On t'attend déjà
On a déjà préparé ta place
Préparons-nous
Ça va commencer
On t'attend déjà
On a déjà préparé ta place
Préparons-nous
Ça va commencer
On t'attend déjà
C'est mieux si tu décides où tu veux être
Préparons-nous
Ça va commencer.