Cierto O Falso - Café Tacvba перевод на русский

Cierto O Falso

Que alguien me venga a explicar
Si es que mi mente me juega una broma
Sé lo que es la realidad, pero viene una situación y la destroza
Es cuestión de percepción, ¿o esa voz la escucho yo?
No me digan que no es cierto y sí es verdad
Que alguien me venga a decir si lo que oigo suena en todos lados
La canción que escucho yo, parece sonar en todas las radios
Es cuestión de percepción, la música es abstracción
No me digan que no es cierto y sí es verdad
Ya no quiero estar cuestionando más
¿Cierto o falso?
¿Cierto o falso?
¿Cierto o falso?
¿Cierto o falso?
Que alguien dictamine ya, si soy un caso de extrema locura
El peligro va a llegar cuando me dejen un poco de duda
Es cuestión de percepción, lo que es real lo escojo yo
Aunque digan que no es cierto, esto es verdad

Правда или ложь

Пусть кто-нибудь мне объяснит,
Шутит ли со мной мой разум.
Я знаю, что такое реальность, но приходит ситуация и разрушает её.
Это вопрос восприятия, или этот голос слышу только я?
Не говорите мне, что это неправда, а правда.
Пусть кто-нибудь скажет мне, слышно ли то, что я слышу, повсюду.
Песня, которую я слышу, кажется, звучит на всех радиостанциях.
Это вопрос восприятия, музыка — это абстракция.
Не говорите мне, что это неправда, а правда.
Я больше не хочу задаваться вопросами.
Правда или ложь?
Правда или ложь?
Правда или ложь?
Правда или ложь?
Пусть кто-нибудь уже определит, случай ли я крайней безумия.
Опасность придёт, когда у меня останется хоть капля сомнения.
Это вопрос восприятия, что реально, то выбираю я.
Даже если говорят, что это неправда, это правда.