Café Tacvba - Diente de León - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Café Tacvba - Diente de León




Busco una canción
Я ищу песню
Que cure el dolor
Пусть исцеляет боль
No entiendo la causa
Я не понимаю причину
No hay explicación
Нет объяснения
Busco una canción
Я ищу песню
Que alivie mi ser
Пусть облегчит мое существо
En todo mi cuerpo
По всему телу
Siento pesadez
Я чувствую тяжесть.
Quiero viajar liguero como diente de león
Я хочу путешествовать, как одуванчик.
Quiero volar como la pluma que el ave salto
Я хочу летать, как перо, которое прыгает птица.
Flotar sin dirigir a donde voy
Плыть, не направляясь туда, куда я иду.
Busco mi canción
Я ищу свою песню
Porque está interior
Потому что он внутри.
Cuerpo pentagrama
Тело пентаграммы
Mi sol revelo
Мое солнце я раскрываю
Quiero guardar silencio para escucharme bien
Я хочу молчать, чтобы хорошо слышать себя.
Dejar de ser un sordomudo de mi propio ser
Перестать быть глухим от собственного бытия.
Poder vivir en armonía otra vez
Возможность снова жить в гармонии
Como antes de ser
Как до того, как
El ser
Создание
Que yo me invente
Что я придумал
Quiero viajar liguero como diente de león
Я хочу путешествовать, как одуванчик.
Quiero volar como la pluma que el ave salto
Я хочу летать, как перо, которое прыгает птица.
Quiero guardar silencio para escucharte bien
Я хочу молчать, чтобы хорошо тебя слышать.
Dejar de ser un sordomudo de mi propio ser
Перестать быть глухим от собственного бытия.
Flotar sin dirigirme más
Плыву, не направляясь дальше.
Cantar mi melodía interior
Петь мою внутреннюю мелодию,
Poder vivir en armonía otra vez
Возможность снова жить в гармонии





Авторы: Emmanuel Del Real Diaz, Jose Rangel Arroyo, Enrique Rangel Arroyo, Isaac Albarran Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.