Café Tacvba - Olita del Altamar (feat. Gustavo Santaolalla) [MTV Unplugged] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Café Tacvba - Olita del Altamar (feat. Gustavo Santaolalla) [MTV Unplugged]




Olita del Altamar (feat. Gustavo Santaolalla) [MTV Unplugged]
La petite vague de la haute mer (feat. Gustavo Santaolalla) [MTV Unplugged]
Ay olita del altamar...
Oh petite vague de la haute mer...
Dime si algún día tu volverás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Ay olita del altamar...
Oh petite vague de la haute mer...
Dime si algún día tu volverás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Dime si algún día regresarás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Dime si algún día tu volverás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Arenita de mi playa...
Petit grain de sable de ma plage...
Di algún día con la espuma del mar...
Dis-moi si un jour tu verras la mousse de la mer...
Arenita de mi playa...
Petit grain de sable de ma plage...
Si algún día la miras regresar...
Si un jour tu la vois revenir...
Caminito de la vida...
Petit chemin de la vie...
Mira que me has traído hasta acá...
Regarde tu m'as amené...
Caminito de mi vida...
Petit chemin de ma vie...
Hasta donde tu me llevarás...
Jusqu'où tu me conduiras...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Si en mi corazón rompieras...
Si tu brisais dans mon cœur...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Si en tu corazón yo viviera...
Si j'habitais dans ton cœur...
Ay olita del altamar...
Oh petite vague de la haute mer...
Con el viento yo fui y te busqué,
Avec le vent, j'ai été te chercher,
Ay olita del altamar...
Oh petite vague de la haute mer...
Con el tiempo después naufrague...
Avec le temps, j'ai ensuite fait naufrage...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Dime si algún día regresarás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Ay olita del altamar,
Oh petite vague de la haute mer,
Dime si algún día tu volverás...
Dis-moi si tu reviendras un jour...
Hermanos, hermanas
Frères, sœurs
Nuestra vida una olita,
Notre vie, une petite vague,
La mar, nuestra abuelita,
La mer, notre grand-mère,
Regresemos alegres pues,
Retournons joyeux, alors,
De regreso a la inmensidad!
De retour à l'immensité !





Авторы: EMMANUEL DEL REAL DIAZ, ISAAC RUBEN ALBARRAN ORTEGA, ENRIQUE RANGEL ARROYO, JOSE ALFREDO RANGEL ARROYO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.