Power of a God - Cage перевод на немецкий

Power of a God

Out of the emptiness
A flash engulfed the blackness of the night
On the seventh day
He waved his hand
And said let there be light
Out of the Vastness if the universe
He made he lives alone
His infinite omnipotence
Scans everything from high atop hos throne
Behold power of life
Power to kill bend to the will power of a God
Tremble in fear all who believe
Fall to your knees power of a God!
Flashing thunderbolts
And lightning liquefied the cosmic sky
Within a storm one lone blue planet
Formed itself within the eye
This was the one place God did designate
We congregate and breed
Such understanding
Is commanding you to purify belief

[Chorus]

[Lead Mcginnis]
[Lead Garcia]

Slicing through eons
He carves up the heavens
With his celestial swarm
Blasting creation without hesitation
Vengeance is mine sayeth the lord
Galactic equation
Of pain and salvation
As dreams of oblivion soar
Incomprehensible
Not very sensible endless inaudible roar
Countless ages passed
At last he then sat up and judged it all
The foolish ways of man had sickened him
In fact he was appalled
So with a gesture this whole mess here
With no second thought erased
The wise beyonder then did to ponder
Just how we would be replaced

[Chorus]

Rise to your feet
Join us and fell a power that is real

Macht eines Gottes

Aus der Leere
Verschlang ein Blitz die Schwärze der Nacht
Am siebten Tage
Winkte er mit seiner Hand
Und sprach, es werde Licht
Aus der Weite des Universums
Schuf er es, er lebt allein
Seine unendliche Allmacht
Mustert alles von hoch oben auf seinem Thron
Siehe die Macht des Lebens
Macht zu töten, beugt euch dem Willen, Macht eines Gottes
Zittert vor Furcht, all jene, die glauben
Fallt auf die Knie, Macht eines Gottes!
Zuckende Donnerkeile
Und Blitze verflüssigten den kosmischen Himmel
In einem Sturm ein einsamer blauer Planet
Formte sich selbst im Auge
Dies war der eine Ort, den Gott bestimmte
Dass wir uns versammeln und vermehren
Solch ein Verständnis
Befiehlt euch, den Glauben zu läutern

[Refrain]

[Solo Mcginnis]
[Solo Garcia]

Schneidend durch Äonen
Zerschneidet er die Himmel
Mit seinem himmlischen Schwarm
Sprengt die Schöpfung ohne Zögern
Mein ist die Rache, spricht der Herr
Galaktische Gleichung
Von Schmerz und Erlösung
Während Träume des Vergessens aufsteigen
Unbegreiflich
Nicht sehr vernünftig, endloses unhörbares Gebrüll
Zahllose Zeitalter vergingen
Zuletzt setzte er sich auf und richtete über alles
Die törichten Wege des Menschen hatten ihn angewidert
Tatsächlich war er entsetzt
Also mit einer Geste dieses ganze Durcheinander hier
Ohne zweiten Gedanken ausgelöscht
Der weise Jenseitige begann dann zu grübeln
Wie genau wir ersetzt werden würden

[Refrain]

Erhebt euch
Schließt euch uns an und fühlt eine Macht, die real ist