Sudden Death - Cage перевод на французский

Sudden Death

Well right now you found out what life's about
Your friends they might die and you will know why
Right now the time is arising for you to go into hiding

Beware of the path you take
Don't you run and break

They said be all you can be so you joined the army
With no direction you chose the big gun
In two years time you would be in and out you would see
The world and you'd raise the funds to get grades
All of a sudden there came a war

Beware of the path you take
Don't you run and break

We sent troops but needed more Middle Eastern crazy man
You shipped off to a foreign land
You never expected to really fight
Everything changes overnight
Your mind is one big death program
Shoot and kill the foreign man

This conflict you deal with the things you feel
Like killing you fellow man or the death of your commrade
Don't forget to save your own skin
This fight you must win if you don't you will die
The Tears in your eyes

Mort subite

Eh bien, maintenant tu sais ce qu'est la vie
Tes amis pourraient mourir et tu sauras pourquoi
Le moment est venu pour toi de te cacher

Méfie-toi du chemin que tu prends
Ne cours pas et ne romps pas

Ils ont dit "Sois tout ce que tu peux être" alors tu as rejoint l'armée
Sans direction, tu as choisi la grosse arme
Dans deux ans, tu serais dedans et dehors, tu verrais
Le monde et tu amasserais les fonds pour obtenir des notes
Tout à coup, il y a eu une guerre

Méfie-toi du chemin que tu prends
Ne cours pas et ne romps pas

On a envoyé des troupes, mais il nous fallait plus d'hommes fous du Moyen-Orient
Tu as été expédié dans un pays étranger
Tu ne t'attendais jamais à te battre vraiment
Tout change du jour au lendemain
Ton esprit est un grand programme de mort
Tire et tue l'homme étranger

Dans ce conflit, tu gères les choses que tu ressens
Comme tuer ton prochain ou la mort de ton camarade
N'oublie pas de sauver ta peau
Ce combat, tu dois le gagner, sinon tu mourras
Les larmes dans tes yeux