War of the Undead - Cage перевод на немецкий

War of the Undead

The graveyards all have been emptied
The earth lies disturbed from the mist
Humanity caught in the middle
Of a pestilent paradigm shift
Breaking out from their coffins
And pouring out from the morgues
They feast upon entrails and organs
On human brains they engorge

This is a war - War of the undead!
This is a war - War of the undead!

We hid from the horror and terror
Oh how quickly it spread
They resisted all forms
Of our violent attacks
But fell from the loss of their head
As the war waned on
The world was a wasteland
A deluge of dead and decay
Humanity lies on the edge of extinction
The end growing closer each day

This is a war - War of the undead!
This is a war - War of the undead!
Enlist in the war - War of the undead!
This is a war - War of the undead!

On the night of the harvest moon
An unnatural total eclipse
The sky rained fire, an unholy desire
A single word rang from his lips
Rise he said, rise and go forth
Take the lifeblood from all in this land
This was the first day the living
Would make its final last stand

Carcasses littered the streets
Carrion covered in blood
We will never give in to defeat
But how this foe can be withstood?

Oh how many lives have been taken away?
It's so insane
Lord, why have we all been forsaken today
Are we to blame?
Please Lord save us from the madness and the pain
Will we be saved?
Will we see the light of day once again
Or will they reign?
This is a war - War!

This is a war!

Krieg der Untoten

Die Friedhöfe sind alle geleert worden
Die Erde liegt aufgewühlt vom Nebel
Die Menschheit gefangen mittendrin
In einem pestartigen Paradigmenwechsel
Sie brechen aus ihren Särgen hervor
Und strömen aus den Leichenhallen
Sie laben sich an Eingeweiden und Organen
An Menschenhirnen schwelgen sie

Das ist ein Krieg - Krieg der Untoten!
Das ist ein Krieg - Krieg der Untoten!

Wir versteckten uns vor dem Horror und dem Terror
Oh, wie schnell es sich ausbreitete
Sie widerstanden allen Formen
Unserer gewalttätigen Angriffe
Aber fielen durch den Verlust ihres Kopfes
Als der Krieg weiterging
War die Welt ein Ödland
Eine Sintflut von Toten und Verfall
Die Menschheit steht am Rande der Auslöschung
Das Ende rückt jeden Tag näher

Das ist ein Krieg - Krieg der Untoten!
Das ist ein Krieg - Krieg der Untoten!
Tritt ein in den Krieg - Krieg der Untoten!
Das ist ein Krieg - Krieg der Untoten!

In der Nacht des Erntemondes
Eine unnatürliche totale Finsternis
Der Himmel regnete Feuer, ein unheiliges Verlangen
Ein einziges Wort klang von seinen Lippen
Erhebt euch, sagte er, erhebt euch und geht hinaus
Nehmt das Lebensblut von allen in diesem Land
Dies war der erste Tag, an dem die Lebenden
Ihren allerletzten Widerstand leisten würden

Kadaver übersäten die Straßen
Aas, bedeckt mit Blut
Wir werden uns niemals der Niederlage ergeben
Aber wie kann diesem Feind widerstanden werden?

Oh, wie viele Leben wurden genommen?
Es ist so wahnsinnig
Herr, warum wurden wir heute alle verlassen?
Sind wir schuld?
Bitte Herr, rette uns vor dem Wahnsinn und dem Schmerz
Werden wir gerettet werden?
Werden wir das Tageslicht wiedersehen?
Oder werden sie herrschen?
Das ist ein Krieg - Krieg!

Das ist ein Krieg!