Dr. Strong - Cage перевод на немецкий

Dr. Strong

My name is Chris Palko and I'm a former patient of Stony Lodge Hospital

You dropped me off and left me here then started your vacation
Away from me with your new family, I got no invitation
If you don't think he's abusive it's because he's in your ear
If I don't see things your way then I'm not thinking clear?
I was just in your house going to school looking for validation
Pissed you off now I'm in the hospital eating medication
And if I tell 'em I don't want to take em that I'm still myself
But the drugs they're making me take are making me want to kill myself
And if I try and refuse meds then they force it in me
Everything they write in my chart is a plot to bring me

Down, why you gotta tie me down?
And kick me while I'm on the ground
There's nothing you can take from me now
Cause all I have has been thrown out
So why you gotta tie me down?
Was only trying to figure it out
I'd like to get up but I'm tied down

When you wake up drugged it's tough to get your thoughts sorted
And you realise you're tied down about to be drawn and quartered
But there's no horses about to rip you limb from limb
But the tranquilizer in your blood is what they give to them
And after thirteen hours of being tied to a bed
You're to shuffle the hallways, fuck off, and die in your head
I thought when I made it out I'd be carried and celebrated
Thought of who I was when I went in, got out, he didn't make it out
Who would think every stupid thought that you contemplated
Would convolute what was constituted as complicated.
Permanently faded, necessary that they calm you
Arrive and drag yourself around for days relay the zombie life
I saw a light desperately trying to move near it
But I'm plagued with thoughts, as soon as I leave I hope they tear it

Down, why you gotta tie me down?
And kick me while I'm on the ground
There's nothing you can take from me now
Cause all I have has been thrown out
So why you gotta tie me down?
Was only trying to figure it out
I'd like to get up but I'm tied down

Down, why you gotta tie me down?
And kick me while I'm on the ground
There's nothing you can take from me now
Cause all I have has been thrown out
So why you gotta tie me down?
Still trying to figure it out
I'd like to get up but I'm tied down

When I get there, let me in

Dr. Stark

Mein Name ist Chris Palko und ich bin ein ehemaliger Patient des Stony Lodge Hospitals

Du hast mich hier abgesetzt und zurückgelassen, dann hast du deinen Urlaub begonnen
Weg von mir mit deiner neuen Familie, ich bekam keine Einladung
Wenn du nicht denkst, dass er missbräuchlich ist, dann nur, weil er dir ins Ohr flüstert
Wenn ich die Dinge nicht auf deine Weise sehe, denke ich dann nicht klar?
Ich war nur in deinem Haus, ging zur Schule, suchte nach Bestätigung
Habe dich verärgert, jetzt bin ich im Krankenhaus und fresse Medikamente
Und wenn ich ihnen sage, dass ich sie nicht nehmen will, dass ich immer noch ich selbst bin
Aber die Drogen, die sie mich nehmen lassen, bringen mich dazu, mich umbringen zu wollen
Und wenn ich versuche, Medikamente abzulehnen, dann zwingen sie es mir auf
Alles, was sie in meine Akte schreiben, ist ein Komplott, um mich zu Fall zu bringen

Runter, warum musst du mich fesseln?
Und mich treten, während ich am Boden liege
Es gibt nichts, was du mir jetzt noch nehmen kannst
Weil alles, was ich habe, weggeworfen wurde
Also warum musst du mich fesseln?
Ich habe nur versucht, es herauszufinden
Ich würde gerne aufstehen, aber ich bin gefesselt

Wenn du unter Drogen aufwachst, ist es schwer, deine Gedanken zu ordnen
Und du realisierst, dass du gefesselt bist, kurz davor, gevierteilt zu werden
Aber da sind keine Pferde, die dich Glied für Glied zerreißen werden
Aber das Beruhigungsmittel in deinem Blut ist das, was sie ihnen geben
Und nach dreizehn Stunden, in denen du ans Bett gefesselt warst
Sollst du durch die Gänge schlurfen, dich verpissen und in deinem Kopf sterben
Ich dachte, wenn ich es rausschaffe, würde ich getragen und gefeiert werden
Dachte daran, wer ich war, als ich reinging, kam raus, er hat es nicht rausgeschafft
Wer hätte gedacht, dass jeder dumme Gedanke, über den du nachgedacht hast
Das verkomplizieren würde, was als kompliziert galt.
Dauerhaft benebelt, notwendig, dass sie dich beruhigen
Ankommen und dich tagelang herumschleppen, das Zombie-Leben leben
Ich sah ein Licht, versuchte verzweifelt, mich ihm zu nähern
Aber ich werde von Gedanken geplagt, sobald ich gehe, hoffe ich, sie reißen es nieder

Runter, warum musst du mich fesseln?
Und mich treten, während ich am Boden liege
Es gibt nichts, was du mir jetzt noch nehmen kannst
Weil alles, was ich habe, weggeworfen wurde
Also warum musst du mich fesseln?
Ich habe nur versucht, es herauszufinden
Ich würde gerne aufstehen, aber ich bin gefesselt

Runter, warum musst du mich fesseln?
Und mich treten, während ich am Boden liege
Es gibt nichts, was du mir jetzt noch nehmen kannst
Weil alles, was ich habe, weggeworfen wurde
Also warum musst du mich fesseln?
Versuche immer noch, es herauszufinden
Ich würde gerne aufstehen, aber ich bin gefesselt

Wenn ich dort ankomme, lass mich rein